{"stem":"इतर","iast":"itara","found":true,"koshas":14,"places":[{"kosha":"ABCH","kosha_title":"अभिधानचिन्तामणि","kosha_latn":"Abhidhānacintāmaṇi","ref":"3.932","page":"37","kind":"syn","gender":"पुं","doubtful":false,"verse":["उन्माथः कूटयन्त्रं स्याद्विवर्णस्तु पृथग्जनः ।","इतरः प्राकृतो नीचः पामरो बर्बरश्च सः ॥ ९३२ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/ABCH#ABCH.3.0.809","synonyms":["उन्माथ","कूटयन्त्र","विवर्ण","पृथग्जन","प्राकृत","नीच","पामर","बर्बर"]},{"kosha":"ABCH","kosha_title":"अभिधानचिन्तामणि","kosha_latn":"Abhidhānacintāmaṇi","ref":"6.1468","page":"55","kind":"syn","gender":"वि","doubtful":false,"verse":["अन्यदन्यतरद्भिन्नं त्वमेकमितरच्च तत् ॥ १४६८ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"partial","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/ABCH#ABCH.6.0.121","synonyms":["अन्य","अन्यतर","भिन्न","अनेक"]},{"kosha":"AMAR","kosha_title":"नामलिङ्गानुशासनम्","kosha_latn":"Amarakośa","ref":"2.10.16","page":null,"kind":"syn","gender":"पुं","doubtful":false,"verse":["विवर्णः पामरो नीचः प्राकृतश्च पृथग्जनः ।","निहीनोऽपसदो जाल्मः क्षुल्लकश्चेतरश्च सः ॥ १६ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/AMAR#AMAR.2.10.28","synonyms":["विवर्ण","पामर","नीच","प्राकृत","पृथग्जन","निहीन","अपसद","जाल्म","क्षुल्लक"]},{"kosha":"AMAR","kosha_title":"नामलिङ्गानुशासनम्","kosha_latn":"Amarakośa","ref":"3.1.82","page":null,"kind":"syn","gender":"वि","doubtful":false,"verse":["भिन्नार्थका अन्यतर एकस्त्वोऽन्येतरावपि ॥ ८२ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/AMAR#AMAR.3.1.140","synonyms":["अन्यतर","एक","त्व","अन्य"]},{"kosha":"AMAR","kosha_title":"नामलिङ्गानुशासनम्","kosha_latn":"Amarakośa","ref":"3.3.192","page":null,"kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["उदारो दातृमहतोरितरस्त्वन्यनीचयोः ॥ १९२ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/AMAR#AMAR.3.3.360","meanings":["अन्य","नीच"]},{"kosha":"ARMH","kosha_title":"हलायुधकोशः (अभिधानरत्नमाला)","kosha_latn":"Abhidhānaratnamālā (Halāyudha)","ref":"2.348","page":"0041","kind":"syn","gender":"वि","doubtful":false,"verse":["क्षुद्रदरिद्राकिञ्चनदुर्विधदुःस्थाश्च दुर्गताः प्रोक्ताः ।","इतरप्राकृतपामरपृथग्जना वर्वराश्च तुल्यार्थाः ॥ ३४८ ॥"],"metre":"giti","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/ARMH#ARMH.2.0.193","synonyms":["क्षुद्र","दरिद्र","अकिञ्चन","दुर्विध","दुःस्थ","दुर्गत","प्राकृत","पामर","पृथग्जन","वर्वर"]},{"kosha":"DKDD","kosha_title":"धरणिकोश","kosha_latn":"Dharaṇikośa","ref":"25.1.7","page":"0148","kind":"artha","gender":null,"doubtful":false,"verse":["इभ्य आढ्ये हस्तिनीभ्या सस्यं वृक्षफले गुणे ।","अर्थ्यो विपश्चिते न्याये अन्यावसदृशेतरौ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/DKDD#DKDD.25.1.7","head":"अन्य"},{"kosha":"DKDD","kosha_title":"धरणिकोश","kosha_latn":"Dharaṇikośa","ref":"26.1.15","page":"0164","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["प्रसरः प्रणये वेगे द्वापरः संशये युगे ।","भ्रमरः कामुके भृङ्गे इतरः पामरान्ययोः ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/DKDD#DKDD.26.1.15","meanings":["पामर","अन्य"]},{"kosha":"KDKS","kosha_title":"कल्पद्रुकोशः","kosha_latn":"Kalpadrukośa","ref":"1.8.30","page":"0205","kind":"syn","gender":"वि","doubtful":false,"verse":["वार्त्तावहो वैवधिको भारवाहस्तु भारिकः ।","भारवाडथ नीचस्तु विवर्णः पामरेतरौ ॥ ३० ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/KDKS#KDKS.1.8.30","synonyms":["वार्त्तावह","वैवधिक","भारवाह","भारिक","भारवाह्","नीच","विवर्ण","पामर"]},{"kosha":"KDKS","kosha_title":"कल्पद्रुकोशः","kosha_latn":"Kalpadrukośa","ref":"1.9.143","page":"0230","kind":"syn","gender":"वि","doubtful":false,"verse":["इतरस्त्वस्त्वदेकः स्यादन्यार्थेऽन्यतरत्पुनः ।","द्वन्द्वभिन्नेप्यथोच्चण्डमुत्तालमविलालितम् ॥ १४३ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/KDKS#KDKS.1.9.143","synonyms":["त्वद्","एक","अन्यतर","उच्चण्ड","उत्ताल","अविलालित"]},{"kosha":"KKTV","kosha_title":"कोषकल्पतरु","kosha_latn":"Koṣakalpataru","ref":"2.4.44","page":"0298","kind":"syn","gender":"पुं","doubtful":false,"verse":["इतरः पामरो मर्मरीकः प्राकृत-बर्बरौ ।","क्षुधुनो यवनो म्लेच्छो मातङ्गस्तु जनंगमः ॥","अन्तावसायी श्वपचः श्वपाको निष्ट्य-नाहलौ ।","अन्तेवासी दिवाकीर्तिः पुल्कसः प्लव इत्यपि ॥ ४४ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/KKTV#KKTV.2.4.40","synonyms":["पामर","मर्मरीक","प्राकृत","बर्बर","क्षुधुन","यवन","म्लेच्छ","मातङ्ग","जनंगम","अन्तावसायिन्","श्वपच","श्वपाक","निष्ट्य","नाहल","अन्तेवासिन्","दिवाकीर्ति","पुल्कस","प्लव"]},{"kosha":"KKTV","kosha_title":"कोषकल्पतरु","kosha_latn":"Koṣakalpataru","ref":"3.3.95","page":"0021","kind":"syn","gender":"वि","doubtful":false,"verse":["निर्द्धारे स्वप्रकृत्यर्थवाचका यतरादयः ।","त्वत्त्वमन्य[172a]च्चान्यतरदितरत्परमित्यपि ।","एकं भिन्नं समार्थं स्यादैक्यभावे विनिर्दिशेत् ।","परस्परस्तथान्योन्य इतरेतर इत्यपि ।","कर्मणो व्यतिहारे स्यान्मिथ इत्यव्ययं तथा ॥ ९५ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"partial","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/KKTV#KKTV.3.3.266","synonyms":["यतर","त्वत्","त्व","अन्य","अन्यतर","पर","एक","भिन्न","परस्पर","अन्योन्य","इतरेतर","मिथस्"]},{"kosha":"KKTV","kosha_title":"कोषकल्पतरु","kosha_latn":"Koṣakalpataru","ref":"6.27.86","page":"0315","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["भवेद्भवान्यां नरि तूत्तरः स्या-","द्विराटपुत्रे दिशि योषिति स्यात् ।","भवेद्द्वयोनः प्रतिवाक्यवाची-","तरोऽन्यनामा त्रिषु पामरे च ॥ ८६ ॥"],"metre":"upendravajra","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/KKTV#KKTV.6.27.95","meanings":["अन्य","पामर"]},{"kosha":"NSKS","kosha_title":"नानार्थार्णवसंक्षेप","kosha_latn":"Nānārthārṇavasaṃkṣepa","ref":"2.4.18","page":"0041","kind":"artha","gender":null,"doubtful":false,"verse":["भिन्नं विदारितेऽन्यस्मिन् मिश्रे चाथ महत्तरे ।","भूयः स्यादितरेऽप्येष पुनरर्थेऽपि सोऽव्ययम् ॥ १८ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/NSKS#NSKS.2.4.18","head":"भूयस्"},{"kosha":"NSKS","kosha_title":"नानार्थार्णवसंक्षेप","kosha_latn":"Nānārthārṇavasaṃkṣepa","ref":"3.4.10","page":"0042","kind":"head","gender":null,"doubtful":true,"verse":["अन्यस्मिन् पामरे चाथ स्यादुत्कृष्टः प्रकृष्टके ।","ऊर्ध्वस्थानं प्रापिते चाप्युत्क्षिप्ते तूद्धृतं विदुः ॥ १० ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/NSKS#NSKS.3.4.10","meanings":["अन्य","पामर"]},{"kosha":"PSRD","kosha_title":"पर्यायशब्दरत्न","kosha_latn":"Paryāyaśabdaratna","ref":"2.586","page":"0101","kind":"syn","gender":"पुं","doubtful":false,"verse":["नीचे विवर्णो जाल्मश्च प्राकृतः पामरो जडः ।","पृथग्जनो निहीनश्चापशदः क्षुल्लकेतरौ ॥ ५८६ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/PSRD#PSRD.2.0.586","synonyms":["विवर्ण","जाल्म","प्राकृत","पामर","जड","पृथग्जन","निहीन","अपशद","क्षुल्लक"]},{"kosha":"SNHK","kosha_title":"शारदीयाख्यनाममाला","kosha_latn":"Śāradīyākhyanāmamālā","ref":"3.4.69","page":"0041","kind":"syn","gender":"वि","doubtful":false,"verse":["इतरः प्राकृतो नीचः पामरश्च पृथग्जनः ।","पुलिन्दः शम्बरो भिल्लः किरातश्च वनेचरः ॥ ६९ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SNHK#SNHK.3.4.20","synonyms":["प्राकृत","नीच","पामर","पृथग्जन","पुलिन्द","शम्बर","भिल्ल","किरात","वनेचर"]},{"kosha":"SNVS","kosha_title":"सुशीलनाममाला","kosha_latn":"Suśīlanāmamālā","ref":"4.1580","page":"0253","kind":"syn","gender":"पुं","doubtful":false,"verse":["इतरः पामरो नीचः प्राकृतश्च पृथग्जनः ।","विवर्णो बर्बरश्चेति नामानि विलसन्ति वै ॥ १५८० ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SNVS#SNVS.4.0.1547","synonyms":["पामर","नीच","प्राकृत","पृथग्जन","विवर्ण","बर्बर"]},{"kosha":"SNVS","kosha_title":"सुशीलनाममाला","kosha_latn":"Suśīlanāmamālā","ref":"7.2669","page":"0431","kind":"syn","gender":"वि","doubtful":false,"verse":["अन्यदन्यतरत्वं च भिन्नमन्यतरस्तथा ।","एकमेकतरश्चैवमितरत् कथ्यते पुनः ॥ २६६९ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SNVS#SNVS.7.0.238","synonyms":["अन्य","अन्यतर","भिन्न","एक","एकतर"]},{"kosha":"SRMS","kosha_title":"शब्दरत्नावली","kosha_latn":"Śabdaratnāvalī","ref":"3.8.25","page":"0154","kind":"syn","gender":"वि","doubtful":false,"verse":["नीचे निहीनहीनापसदजान्मपृथग्जनाः ।","विवर्णः प्राकृतक्षुल्लक्षुल्लकेतरपामराः ।","भृत्ये भुजिष्यदासेयदासेरपरिचारकाः ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SRMS#SRMS.3.8.25","synonyms":["नीच","निहीन","हीन","अपसद","जाल्म","पृथग्जन","विवर्ण","प्राकृत","क्षुल्ल","क्षुल्लक","पामर","भृत्य","भुजिष्य","दासेय","दासेर","परिचारक"]},{"kosha":"SRMS","kosha_title":"शब्दरत्नावली","kosha_latn":"Śabdaratnāvalī","ref":"5.40","page":"0166","kind":"syn","gender":"वि","doubtful":false,"verse":["भवेदेकक एकाकी त्वेक एकल इत्यपि ।","भिन्नोऽन्यतर एकः त्वो नेमोऽन्य इतरोऽपि च ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SRMS#SRMS.5.0.40","synonyms":["एकक","एकाकिन्","एक","एकल","भिन्न","अन्यतर","त्व","नेम","अन्य"]},{"kosha":"SRMS","kosha_title":"शब्दरत्नावली","kosha_latn":"Śabdaratnāvalī","ref":"7.27.52","page":"0269","kind":"artha","gender":null,"doubtful":false,"verse":["अमरस्त्रिदशे वज्रद्रुमेनेन्द्रपुरि स्त्रियाम् ॥","गुडुच्यामपि दूर्वायां जरायुस्थूनयोरपि ।","अपरा च जरायौ स्याद्गज(?)पश्चार्द्धके स्त्रियाम् ॥","अर्वाचीने वाच्यलिङ्गमितरस्मिन्नपि त्रिषु ।","अछरो वसुभेदे स्यात्सावधाने क्रतौ पुमान् ॥","अन्तरे परिधाने स्यादवकाशे परात्मनि ।","छिद्रतादर्थ्यभेदेषु तुल्येऽवसरमध्ययोः ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SRMS#SRMS.7.27.52","head":"अपर"},{"kosha":"SRSG","kosha_title":"शब्दरत्नाकर","kosha_latn":"Śabdaratnākara","ref":"6.63","page":"0254","kind":"syn","gender":"वि","doubtful":false,"verse":["प्रसव्यमपसव्यं चोच्छृङ्खले तु निरर्गलम् ।","अनर्गले भिन्ने त्वन्यदन्यतरदपीतरत् ॥ ६३ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"partial","flags":[{"rule":"metre","found":"anustubh · pāda 2 syl. 2 न्य (sub)"}],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SRSG#SRSG.6.0.63","synonyms":["प्रसव्य","अपसव्य","निरर्गल","अनर्गल","अन्य","अन्यतर"]},{"kosha":"SRVB","kosha_title":"शब्दरत्नाकर","kosha_latn":"Śabdaratnākara","ref":"3.6.1575","page":"0190","kind":"syn","gender":"वि","doubtful":false,"verse":["नीचे निहीनापशदपामरेतरबर्बराः ।","विवर्णः क्षुल्लको जाल्मः प्राकृतश्च पृथग्जनः ॥ १५७५ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SRVB#SRVB.3.6.5","synonyms":["निहीन","अपशद","पामर","बर्बर","विवर्ण","क्षुल्लक","जाल्म","प्राकृत","पृथग्जन"]},{"kosha":"SRVB","kosha_title":"शब्दरत्नाकर","kosha_latn":"Śabdaratnākara","ref":"3.6.1688","page":"0203","kind":"syn","gender":"वि","doubtful":false,"verse":["भिन्नार्थवाचकास्त्वेत एकान्यान्यतरेतरे ।","चपलश्चिकुरस्तुल्यौ वन्ध्यो मोघो निरर्थकः ॥ १६८८ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SRVB#SRVB.3.6.118","synonyms":["एक","अन्य","अन्यतर","चपल","चिकुर","वन्ध्य","मोघ","निरर्थक"]},{"kosha":"VJYP","kosha_title":"वैजयन्ती","kosha_latn":"Vaijayantī","ref":"5.4.22","page":"0202","kind":"syn","gender":"वि","doubtful":false,"verse":["नीचे तु हीनापशदपामरेतरबर्बराः ।","नैकृतः स्यान्नैकृतिकः शठः कौनृतिकोऽनृजुः ॥ २२ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"partial","flags":[{"rule":"metre","found":"anustubh · pāda 1 syl. 5 न्नै (sub)"}],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/VJYP#VJYP.5.4.22","synonyms":["नीच","हीन","अपशद","पामर","बर्बर","नैकृत","नैकृतिक","शठ","कौनृतिक","अनृजु"]}],"truncated":false,"source":"Vidyāsthāna Kośa, https://kosha.sanskrit.site"}