{"stem":"कारणा","iast":"kāraṇā","found":true,"koshas":12,"places":[{"kosha":"ABCH","kosha_title":"अभिधानचिन्तामणि","kosha_latn":"Abhidhānacintāmaṇi","ref":"5.1358","page":"52","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["आजूर्विष्टिर्यातना तु कारणा तीव्रदेवना ॥ १३५८ ॥"],"metre":null,"metre_status":"none","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/ABCH#ABCH.5.0.2","synonyms":["आजू","विष्टि","यातना","तीव्रवेदना"]},{"kosha":"AMAR","kosha_title":"नामलिङ्गानुशासनम्","kosha_latn":"Amarakośa","ref":"1.9.2","page":null,"kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["विष्टिराजूः कारणा तु यातना तीव्रवेदना ।"],"metre":"anustubh","metre_status":"partial","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/AMAR#AMAR.1.9.2","synonyms":["विष्टि","आजू","यातना"]},{"kosha":"ARMH","kosha_title":"हलायुधकोशः (अभिधानरत्नमाला)","kosha_latn":"Abhidhānaratnamālā (Halāyudha)","ref":"3.626","page":"0071","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["यातना कारणा प्रोक्ता कारा बन्धनमुच्यते ।","आबाधा वेदना दुःखमर्तिः पीडा व्यथा तथा ॥ ६२६ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/ARMH#ARMH.3.0.4","synonyms":["यातना","कारा","बन्धन","आबाधा","वेदना","दुःख","अर्ति","पीडा","व्यथा"]},{"kosha":"HNMN","kosha_title":"गीर्वाणभाषाभूषण","kosha_latn":"Gīrvāṇabhāṣābhūṣaṇa","ref":"1.81","page":"0015","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["यातना कारणा दुःखमामनस्यं प्रसूतिजम् ।","स्यात्कष्टं कृच्छमाभीलं क्लेशं दुःसहमित्यपि ॥ ८१ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/HNMN#HNMN.1.0.81","synonyms":["यातना","दुःख","आमनस्य","प्रसूतिज","कष्ट","कृच्छ","आभील","क्लेश","दुःसह"]},{"kosha":"KDKS","kosha_title":"कल्पद्रुकोशः","kosha_latn":"Kalpadrukośa","ref":"1.17.5","page":"0367","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["विष्टिराजूः कारणा तु यातना तीव्रवेदना ।","याचनाथामनस्यं स्यादामानस्य प्रसूतिजम् ॥ ५ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/KDKS#KDKS.1.17.5","synonyms":["विष्टि","आजू","यातना","तीव्रवेदना","आमनस्य","आमानस"]},{"kosha":"KKTV","kosha_title":"कोषकल्पतरु","kosha_latn":"Koṣakalpataru","ref":"3.2.2","page":"0305","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["निरयो दुर्गतिः स्त्री स्याद्विष्टिस्त्वाजूः स्त्रियामुभे ।","कारणा यातना तीव्रवेदना च समा इमाः ॥ २ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/KKTV#KKTV.3.2.2","synonyms":["निरय","दुर्गति","विष्टि","आजू","यातना","तीव्रवेदना"]},{"kosha":"NSKS","kosha_title":"नानार्थार्णवसंक्षेप","kosha_latn":"Nānārthārṇavasaṃkṣepa","ref":"4.440","page":"0084","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["करणेऽपि पठत्येनं स्त्रीनपोस्त्वपि कारणा ।","क्रियायां स्यात् कारयतेर्घाते चेत्यजयोऽब्रवीत् ॥ ४४० ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/NSKS#NSKS.4.0.440","meanings":["क्रिया","घात"]},{"kosha":"NSKS","kosha_title":"नानार्थार्णवसंक्षेप","kosha_latn":"Nānārthārṇavasaṃkṣepa","ref":"4.441","page":"0085","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["कारणा तु स्त्रियां तीव्रवेदनायामथो नपि ।","कार्मुकं स्याद्धनुर्मात्रे धनुर्भेदे च ना पुनः ॥ ४४१ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/NSKS#NSKS.4.0.441","meanings":["तीव्रवेदना"]},{"kosha":"PRMM","kosha_title":"परमानन्दीयनाममाला","kosha_latn":"Paramānandīyanāmamālā","ref":"3.252","page":"0083","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["विष्टिराजूर्यातना तु कारणा तीव्रवेदना ।","पुंसलिङ्गस्तथा नागलोकः पातालमुच्यते ॥ २५२ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/PRMM#PRMM.3.0.252","synonyms":["विष्टि","आजू","यातना","तीव्रवेदना","नागलोक","पाताल"]},{"kosha":"SNVS","kosha_title":"सुशीलनाममाला","kosha_latn":"Suśīlanāmamālā","ref":"6.2466","page":"0399","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["कारणा यातना तीव्रवेदना सदृशार्थिका ॥ २४६६ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"partial","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SNVS#SNVS.6.0.3","synonyms":["यातना","तीव्रवेदना"]},{"kosha":"SRMS","kosha_title":"शब्दरत्नावली","kosha_latn":"Śabdaratnāvalī","ref":"2.2.29","page":"0038","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["विष्टिराजूः स्त्रियां द्वे तु वेगारकसमाह्वये ।","यातना कारणा तीव्रवेदनाऽतिव्यथापि च ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SRMS#SRMS.2.2.29","synonyms":["विष्टि","आजू","यातना","तीव्रवेदना","अतिव्यथा"]},{"kosha":"SRMS","kosha_title":"शब्दरत्नावली","kosha_latn":"Śabdaratnāvalī","ref":"7.15.30","page":"0209","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["वराट्यामपि गुञ्जायां काकनीत्यपि कुत्रचित् ।","कारणं करणे हेतौ यातनायान्तु कारणा ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SRMS#SRMS.7.15.30","meanings":["यातना"]},{"kosha":"SRMS","kosha_title":"शब्दरत्नावली","kosha_latn":"Śabdaratnāvalī","ref":"9.21","page":"0309","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["सन्ध्या समस्या व्रज्या च कारणा च सनापि च ।","जरा धरा भिदा हारा पाठालेखा गुहादयः ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SRMS#SRMS.9.0.21","synonyms":["सन्ध्या","समस्या","व्रज्या","सना","जरा","धरा","भिदा","हारा","पाठा","लेखा","गुहा"]},{"kosha":"SRVB","kosha_title":"शब्दरत्नाकर","kosha_latn":"Śabdaratnākara","ref":"1.3.119","page":"0016","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["अलक्ष्मीनिर्ऋतिज्येष्ठा विष्टिराजूरथ व्यथा ।","पीडा बाधा कारणा स्याद्यातना तीव्रवेदना ॥ ११९ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SRVB#SRVB.1.3.54","synonyms":["अलक्ष्मी","निरृति","ज्येष्ठा","विष्टि","आजू","व्यथा","पीडा","बाधा","यातना"]},{"kosha":"VJYP","kosha_title":"वैजयन्ती","kosha_latn":"Vaijayantī","ref":"1.2.39","page":"0012","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["यातना कारण दुःखं त्वामनस्यं प्रसूतिजम् ।","स्यात् कष्टं कृच्छ्रमाभीलं त्रिष्वेषां तद्वदर्थकाः ॥ ३९ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"partial","flags":[{"rule":"metre","found":"anustubh · pāda 1 syl. 6 ण (sub)"}],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/VJYP#VJYP.1.2.39","synonyms":["यातना","दुःख","आमनस्य","प्रसूतिज","कष्ट","कृच्छ्र","आभील"]}],"truncated":false,"source":"Vidyāsthāna Kośa, https://kosha.sanskrit.site"}