{"stem":"कारा","iast":"kārā","found":true,"koshas":14,"places":[{"kosha":"ABCH","kosha_title":"अभिधानचिन्तामणि","kosha_latn":"Abhidhānacintāmaṇi","ref":"3.806","page":"33","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["चारः कारा गुप्तौ बन्द्यां ग्रहकः प्रोपतो ग्रहः ॥ ८०६ ॥"],"metre":null,"metre_status":"none","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/ABCH#ABCH.3.0.620","synonyms":["चार","ग्रहक","ग्रह"]},{"kosha":"AMAR","kosha_title":"नामलिङ्गानुशासनम्","kosha_latn":"Amarakośa","ref":"2.8.192","page":null,"kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["प्रग्रहोपग्रहौ बन्द्यां कारा स्यात्बन्धनालये ।"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/AMAR#AMAR.2.8.192","synonyms":["प्रग्रह","उपग्रह","बन्दी","बन्धनालय"]},{"kosha":"ARMH","kosha_title":"हलायुधकोशः (अभिधानरत्नमाला)","kosha_latn":"Abhidhānaratnamālā (Halāyudha)","ref":"3.626","page":"0071","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["यातना कारणा प्रोक्ता कारा बन्धनमुच्यते ।","आबाधा वेदना दुःखमर्तिः पीडा व्यथा तथा ॥ ६२६ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/ARMH#ARMH.3.0.4","synonyms":["यातना","कारणा","बन्धन","आबाधा","वेदना","दुःख","अर्ति","पीडा","व्यथा"]},{"kosha":"DKDD","kosha_title":"धरणिकोश","kosha_latn":"Dharaṇikośa","ref":"26.2.6","page":"0166","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["वारि स्याद्वालके तोये वारिस्तु गजबन्धिनी ।","कारा बन्धे तदागारे कारो निश्चयहिंसयोः ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/DKDD#DKDD.26.2.6","meanings":["बन्ध","बन्धागार"]},{"kosha":"KDKS","kosha_title":"कल्पद्रुकोशः","kosha_latn":"Kalpadrukośa","ref":"1.3.56","page":"0014","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["अस्त्री महानसं पाकशाला रसवती स्त्रियाम् ।","लेख्यस्थानं ग्रन्थकुटी कारा स्याद्वन्दिशालिका ॥ ५६ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/KDKS#KDKS.1.3.56","synonyms":["महानस","पाकशाला","रसवती","लेख्यस्थान","ग्रन्थकुटी","वन्दिशालिका"]},{"kosha":"KKTV","kosha_title":"कोषकल्पतरु","kosha_latn":"Koṣakalpataru","ref":"2.3.77","page":"0270","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["प्रग्रहोपग्रहौ तत्र बन्दी स्त्रियां","यद्वलद्बन्धनं शत्रुदारादिनः ।","गुप्ति-कारे स्त्रियौ पुंसि वारो भवेत् ।","तत्र बन्दी गृहं बन्धनस्यालयः ॥ ७७ ॥"],"metre":"sragvini","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/KKTV#KKTV.2.3.1502","synonyms":["प्रग्रह","उपग्रह","बन्दी","गुप्ति","वार","बन्दीगृह"]},{"kosha":"KKTV","kosha_title":"कोषकल्पतरु","kosha_latn":"Koṣakalpataru","ref":"4.2.67","page":"0102","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["यात्रा मात्रा चित्रा छत्रा","भस्त्रा भद्रा क्षुद्रा मुद्राः ।","इन्द्रा गुन्द्रा वध्री धारा","धीरा कारा कस्तूरी च ॥ ६७ ॥"],"metre":null,"metre_status":"none","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/KKTV#KKTV.4.2.40","synonyms":["यात्रा","मात्रा","चित्रा","छत्रा","भस्त्रा","भद्रा","क्षुद्रा","मुद्रा","इन्द्रा","गुन्द्रा","वध्री","धारा","धीरा","कस्तूरी"]},{"kosha":"NSKS","kosha_title":"नानार्थार्णवसंक्षेप","kosha_latn":"Nānārthārṇavasaṃkṣepa","ref":"2.1.33","page":"0012","kind":"artha","gender":null,"doubtful":false,"verse":["गुप्तिः क्षितिव्युदासे स्यात् कारायां गोपनेऽपि च ।","गृष्टिः सकृत्प्रसूतायां गवि काष्मर्यपादपे ॥ ३३ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/NSKS#NSKS.2.1.33","head":"गुप्ति"},{"kosha":"NSKS","kosha_title":"नानार्थार्णवसंक्षेप","kosha_latn":"Nānārthārṇavasaṃkṣepa","ref":"2.5.192","page":"0059","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["भागधेये क्रियायां ना स्त्री तु बन्धनवेश्मनि ।","कारा प्रसेविकायां च त्रि तु स्यात् करयोगिनि ॥ १९२ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/NSKS#NSKS.2.5.192","meanings":["बन्धनवेश्मन्","प्रसेविका"]},{"kosha":"NSKS","kosha_title":"नानार्थार्णवसंक्षेप","kosha_latn":"Nānārthārṇavasaṃkṣepa","ref":"4.1887","page":"0211","kind":"artha","gender":null,"doubtful":false,"verse":["कारायां सङ्कटेऽन्ये तु सङ्कटे त्रिषु मन्वते ।","संस्कृतं त्वाहितोत्कर्षे कृत्रिमे निर्मलीकृते ॥ १८८७ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/NSKS#NSKS.4.0.1887","head":"सम्बाध"},{"kosha":"PRMM","kosha_title":"परमानन्दीयनाममाला","kosha_latn":"Paramānandīyanāmamālā","ref":"4.400","page":"0151","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["प्रस्कन्नपतितौ तुल्यौ जितकाशी जिताहवः ।","कारा बन्दी तथा चारगुप्ती प्रग्रहनाम च ॥ ४०० ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/PRMM#PRMM.4.0.400","synonyms":["प्रस्कन्न","पतित","जितकाशिन्","जिताहव","बन्दी","चार","गुप्ती","प्रग्रह"]},{"kosha":"PRMM","kosha_title":"परमानन्दीयनाममाला","kosha_latn":"Paramānandīyanāmamālā","ref":"5.7.105","page":"0174","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["कारा बन्दिजनागारे कुष्ठं भेषजरोगयोः ।","कायो देहे स्वभावे च लक्ष्ये संघे कदैवते ॥ १०५ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/PRMM#PRMM.5.7.23","meanings":["बन्दिजनागार"]},{"kosha":"PTVD","kosha_title":"पञ्चतत्त्वप्रकाश","kosha_latn":"Pañcatattvaprakāśa","ref":"2.242","page":"0017","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["विपत्तिरापद्दुःखाधिः कुणपः शवकः शवः ।","प्रग्रहोपग्रहौ बन्धः कारा बन्धनमन्दिरम् ॥ २४२ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/PTVD#PTVD.2.0.25","synonyms":["विपत्ति","आपद्","दुःख","आधि","कुणप","शवक","शव","प्रग्रह","उपग्रह","बन्ध","बन्धनमन्दिर"]},{"kosha":"SNVS","kosha_title":"सुशीलनाममाला","kosha_latn":"Suśīlanāmamālā","ref":"4.1216","page":"0212","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["चारश्च चारको गुप्तिः कारा कारागृहे भवेत् ।"],"metre":"anustubh","metre_status":"partial","flags":[{"rule":"metre","found":"anustubh · pāda 2 syl. 3 ग्र (sub)"}],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SNVS#SNVS.4.0.1216","synonyms":["चार","चारक","गुप्ति"]},{"kosha":"SRMS","kosha_title":"शब्दरत्नावली","kosha_latn":"Śabdaratnāvalī","ref":"3.6.406","page":"0137","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["पञ्चावस्थः कवसरी (?) अवस्थापनमानुषे ।","काराबन्धनगेहे स्यात् सौप्तिकं रात्रिमारणे ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SRMS#SRMS.3.6.406","synonyms":["पञ्चावस्थ","कवसरी","सौप्तिक"]},{"kosha":"SRMS","kosha_title":"शब्दरत्नावली","kosha_latn":"Śabdaratnāvalī","ref":"7.27.7","page":"0264","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["ऐन्द्रिर्जयन्ते काके ना स्त्री शचीशिवयोरपि ।","ओड्रः पुंभूम्नि देशे स्यात्तरुभेदे पुमानयम् ॥","करो रश्मौ च करके शुण्डप्रत्यायपाणिषु ।","कद्रुस्त्रिषु पिशङ्गे स्यान्नागमातरि तु स्त्रियाम् ॥","कारो हिमगिरौ यत्ने वलौ पत्यौ वधे पुमान् ।","कारा स्त्रियां बन्धगृहे बन्धे दूत्यां प्रसेवके ॥","कारिः क्रियायां स्त्रीलिङ्गो वाच्यलिङ्गस्तु शिल्पिनी ।","क्रूरं स्यात्कठिने घोरे नृशंसेऽपि च वाच्यवत् ॥","कारुस्त्वष्टरि पुंसि स्यात्त्रिषु कर्तरि शिल्पिनि ।","कीरः शुके देशभेदे क्लीबं स्यान्नीरदुग्धयोः ॥","कुरुर्ना भक्तनृपयोः पुंबहुत्वे च निवृति ।","क्षुद्रः क्रूरेऽधमेऽल्पे च कृपणेऽपि च वाच्यवत् ॥","क्षुद्रा व्यङ्गानटीधृष्टाबृहतीसरधासु च ।","चाङ्गेरी मक्षिकामात्रे हिंस्रा वादरतासु च ॥","क्षुरः स्याच्छेदनद्रव्ये कोकिलाक्षे च गोक्षुरे ।","खुरः शफे कोलदले तथा छेदनवस्तुनि ॥","क्रोष्ट्री कृष्णविदार्युक्ताशृगालीलाङ्गलीषु च ।","खरो धर्मे गर्दभे ना तीक्ष्यो त्रिष्वौषधे स्त्रियाम् ॥","खरुर्दर्पे हरे दन्ते हये ना धवले त्रिषु ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"partial","flags":[{"rule":"metre","found":"anustubh · pāda 2 syl. 6 नि (sub)"}],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SRMS#SRMS.7.27.7","meanings":["बन्धगृह","बन्ध","दूती","प्रसेवक"]},{"kosha":"SRVB","kosha_title":"शब्दरत्नाकर","kosha_latn":"Śabdaratnākara","ref":"3.3.1392","page":"0168","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["कृत्तमूर्ध कबन्धोऽस्त्री नृत्तद्युधि कलेबरम् ।","प्रग्रहोऽपग्रहो बन्दी कारा बन्धनवेश्मनि ॥ १३९२ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SRVB#SRVB.3.3.127","synonyms":["कबन्ध","कलेबर","प्रग्रह","अपग्रह","बन्दी"]},{"kosha":"SRVB","kosha_title":"शब्दरत्नाकर","kosha_latn":"Śabdaratnākara","ref":"3.7.1718","page":"0207","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["धोरा तु गतिचातुर्ये धारा तु जलसंततिः ।","आरा प्रवयणे तारा रज्जौ कारा तु बन्धने ॥ १७१८ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SRVB#SRVB.3.7.26","meanings":["बन्धन"]},{"kosha":"TSPD","kosha_title":"त्रिकाण्डशेष","kosha_latn":"Trikāṇḍaśeṣa","ref":"3.3.337","page":"0209","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["कारे पीडा बन्धशाले क्रूरौ कठिनभीषणौ ।","जम्बुद्वीपसहाकन्याः कुमार्योऽथास्ववारके ॥ ३३७ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/TSPD#TSPD.3.3.351","meanings":["पीडा","बन्धशाला"]},{"kosha":"VJYP","kosha_title":"वैजयन्ती","kosha_latn":"Vaijayantī","ref":"6.2.29","page":"0222","kind":"artha","gender":null,"doubtful":false,"verse":["पुंश्चल्यां मौक्तिके मुक्ता कारासंयमयोर्यतिः ।","गमने जीवने यात्रा रुजा रुग्भङ्गमृत्यवः ॥ २९ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/VJYP#VJYP.6.2.29","head":"यति"},{"kosha":"VJYP","kosha_title":"वैजयन्ती","kosha_latn":"Vaijayantī","ref":"6.5.10","page":"0230","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["कल्को ना सिह्लके न स्त्री किट्टे दंभेऽघपिष्टयोः ।","कारा बन्धनगेहे स्त्री करे ना बन्धने न षण् ॥ १० ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/VJYP#VJYP.6.5.10","meanings":["बन्धनगेह"]}],"truncated":false,"source":"Vidyāsthāna Kośa, https://kosha.sanskrit.site"}