{"stem":"चेल","iast":"cela","found":true,"koshas":16,"places":[{"kosha":"ABCH","kosha_title":"अभिधानचिन्तामणि","kosha_latn":"Abhidhānacintāmaṇi","ref":"3.421","page":"28","kind":"syn","gender":"क्ली","doubtful":false,"verse":["नूपुरं तु तुलाकोटिः पादतः कटकाङ्गदे ॥ ६६५ ॥","मञ्जीरं हंसकं शिञ्जिन्यंशुकं वस्त्रमम्बरम् ।","सिचयो वसनं चीराच्छादौ सिक्चेलवाससी ॥ ६६६ ॥","पटः प्रौतोऽञ्चलोऽस्यान्तो वर्तिर्वस्तिश्च तद्दशाः ।"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/ABCH#ABCH.3.0.421","synonyms":["नूपुर","तुलाकोटि","कटक","अङ्गद","मञ्जीर","हंसक","शिञ्जिनी","अंशुक","वस्त्र","अम्बर","सिचय","वसन","चीर","आच्छाद","सिच्","वासस्","पट","प्रोत","अञ्चल","वर्ति","वस्ति"]},{"kosha":"ABCH","kosha_title":"अभिधानचिन्तामणि","kosha_latn":"Abhidhānacintāmaṇi","ref":"6.97","page":"54","kind":"syn","gender":"वि","doubtful":false,"verse":["गुणोपसर्जनोपाग्र्याण्यप्रधानेऽधमं पुनः ॥ १४४१ ॥","निकृष्टमणकं गर्ह्यमवद्यं काण्डकुत्सिते ।","अपकृष्टं प्रतिकृष्टं याप्यं रेफोऽवमं ब्रुवम् ॥ १४४२ ॥","खेटं पापमपशदं कुपूयं चेलमर्व च ।"],"metre":"anustubh","metre_status":"partial","flags":[{"rule":"metre","found":"anustubh · pāda 1 syl. 6 ति (sub)"},{"rule":"metre","found":"anustubh · pāda 1 syl. 4 प (sub)"}],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/ABCH#ABCH.6.0.97","synonyms":["गुण","उपसर्जन","उपाग्र्य","अधम","निकृष्ट","अणक","गर्ह्य","अवद्य","काण्ड","कुत्सित","अपकृष्ट","प्रतिकृष्ट","याप्य","रेफ","अवम","ब्रुव","खेट","पाप","अपशद","कुपूय","अर्व"]},{"kosha":"AMAR","kosha_title":"नामलिङ्गानुशासनम्","kosha_latn":"Amarakośa","ref":"3.3.381","page":null,"kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["और्वानलेऽपि पातालं चेलं वस्त्रेऽधमे त्रिषु ।"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/AMAR#AMAR.3.3.381","meanings":["वस्त्र","अधम"]},{"kosha":"ARMH","kosha_title":"हलायुधकोशः (अभिधानरत्नमाला)","kosha_latn":"Abhidhānaratnamālā (Halāyudha)","ref":"2.337","page":"0040","kind":"syn","gender":"वि","doubtful":false,"verse":["अर्वाणमणकमपसदमवममवद्यं निकृष्टमपकृष्टम् ।","अधमं चेलं काण्डं खेटं पापं च रेफसं प्राहुः ॥ ३३७ ॥"],"metre":"giti","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/ARMH#ARMH.2.0.182","synonyms":["अर्वन्","अणक","अपसद","अवम","अवद्य","निकृष्ट","अपकृष्ट","अधम","काण्ड","खेट","पाप","रेफस"]},{"kosha":"ARMH","kosha_title":"हलायुधकोशः (अभिधानरत्नमाला)","kosha_latn":"Abhidhānaratnamālā (Halāyudha)","ref":"2.548","page":"0062","kind":"syn","gender":"क्ली","doubtful":false,"verse":["चेलं चीरं वासः कर्पटमाच्छादनं निवसनं च ।","अम्बरमंशुकमुक्तं वस्त्रं सिचयः पटः पोटः ॥ ५४८ ॥"],"metre":"arya","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/ARMH#ARMH.2.0.394","synonyms":["चीर","वासस्","कर्पट","आच्छादन","निवसन","अम्बर","अंशुक","वस्त्र","सिचय","पट","पोट"]},{"kosha":"DKDD","kosha_title":"धरणिकोश","kosha_latn":"Dharaṇikośa","ref":"27.1.2","page":"0188","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["शीलं स्वभावं सद्वृत्तं चालः स्यात्कम्पनं छदिः ।","चलः कम्पश्चला लक्ष्मीश्चेलं गर्हितव[89]स्त्रयोः ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/DKDD#DKDD.27.1.2","meanings":["गर्हित","वस्त्र"]},{"kosha":"KDKS","kosha_title":"कल्पद्रुकोशः","kosha_latn":"Kalpadrukośa","ref":"1.4.271","page":"0050","kind":"syn","gender":"क्ली","doubtful":false,"verse":["पटः सिचय आच्छादचीवराः पुंसि न स्त्रियाम् ।","चेलमाच्छादनं वासो वसनं चापि न स्त्रियाम् ॥ २७१ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/KDKS#KDKS.1.4.271","synonyms":["पट","सिचय","आच्छाद","चीवर","आच्छादन","वासस्","वसन"]},{"kosha":"KKTV","kosha_title":"कोषकल्पतरु","kosha_latn":"Koṣakalpataru","ref":"2.3.86","page":"0226","kind":"syn","gender":"क्ली","doubtful":false,"verse":["आच्छादनं च वसनं चेलं सिक् नेत्रमस्त्रियाम् ।","प्रोत-प्राच्छाद-सिचया वस्त्रं शाटकमम्बरम् ॥ ८६ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/KKTV#KKTV.2.3.1053","synonyms":["आछादन","वसन","सिच्","नेत्र","प्रोत","प्राछाद","सिचय","वस्त्र","शाटक","अम्बर"]},{"kosha":"KKTV","kosha_title":"कोषकल्पतरु","kosha_latn":"Koṣakalpataru","ref":"3.3.70","page":"0019","kind":"syn","gender":"वि","doubtful":false,"verse":["द्वयहीनं त्वप्रधानमुपसर्जनमित्यपि ।","निकृष्ट-प्रतिकृष्टापकृष्ट-याप्यावमाधमाः ॥","रेप-रेफ-कुपूयार्व-कपूयावद्य-गर्हिताः ।","गर्ह्य-कुत्सित-खेटापसद-चेल-ब्रुवाणकाः ॥ ७० ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/KKTV#KKTV.3.3.239","synonyms":["अप्रधान","उपसर्जन","निकृष्ट","प्रतिकृष्ट","अपकृष्ट","याप्य","अवम","अधम","रेप","रेफ","कुपूय","अर्व","कपूय","अवद्य","गर्हित","गर्ह्य","कुत्सित","खेट","अपसद","ब्रुवाणक"]},{"kosha":"KKTV","kosha_title":"कोषकल्पतरु","kosha_latn":"Koṣakalpataru","ref":"4.3.11","page":"0108","kind":"syn","gender":"क्ली","doubtful":false,"verse":["आलु शलालु शयालुशयौ स्या-","त्कम्बलमम्भसि वाससि चेलम् ।","पिप्पलमम्बुनि चाम्बरभेदे","ब्रह्मतरौ गगनेऽपि च तूलम् ॥ ११ ॥"],"metre":"dodhaka","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/KKTV#KKTV.4.3.33","synonyms":["आलु","शलालु","शयालु","शय","कम्बल","पिप्पल","तूल"]},{"kosha":"KKTV","kosha_title":"कोषकल्पतरु","kosha_latn":"Koṣakalpataru","ref":"6.28.65","page":"0340","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["चेलं तु वस्त्रे त्रिषु गर्हिते स्या-","द्भेलः प्लवे स्याच्च मुनिप्रभेदे ।","त्रस्ते परस्मिन्नपि बुद्धिहीने","को[66b]लोऽङ्कपालावपि भेलके ना ॥ ६५ ॥"],"metre":"indravajra","metre_status":"partial","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/KKTV#KKTV.6.28.21","meanings":["वस्त्र","गर्हित"]},{"kosha":"LVVV","kosha_title":"लिङ्गविशेषविधि","kosha_latn":"Liṅgaviśeṣavidhi","ref":"68","page":"0018","kind":"syn","gender":"क्ली","doubtful":false,"verse":["एते तृष्णादयः शब्दाः स्त्रियां भवन्ति । इयं तृष्णा पिपासा । कृपा दया । पताका चिह्नम् । रथ्या मार्गः । कृषिर्वैश्यवृत्तिः । काकिणी पणचतुर्भागः । प्रतिशीरा तिरस्कारिणी । धारा प्रपतनं ऊर्णामयी पर्वतस्य रेखा च ।","नेमिश्चक्रपिण्डिका ।","चतुःपथयुगलछलचेलखोलधिष्ण्यार्गलशफानाम् ।","विद्धि नपुंसकभावं पण्यस्य च पिच्छपलयोश्च ॥ ६८ ॥"],"metre":null,"metre_status":"none","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/LVVV#LVVV.0.0.71","synonyms":["चतुःपथ","युगल","छल","खोल","धिष्ण्य","अर्गल","शफ","पण्य","पिच्छ","पल"]},{"kosha":"NMMD","kosha_title":"नाममाला","kosha_latn":"Nāmamālā (Dhanañjaya)","ref":"117","page":"0059","kind":"syn","gender":"क्ली","doubtful":false,"verse":["चेलं निवसनं वासक्षीरमम्बरमंशुकम् ।","वस्त्राद्यन्तः दिगाद्यादिसंज्ञितो वृषभेश्वरः ।","कुङ्कुमं रुधिरं रक्तं कस्तूरी मृगनाभिजम् ॥ ११७ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/NMMD#NMMD.0.0.117","synonyms":["निवसन","वासस्","क्षीर","अम्बर","अंशुक","दिगम्बर","कुङ्कुम","रुधिर","रक्त","कस्तूरी","मृगनाभिज"]},{"kosha":"NSKS","kosha_title":"नानार्थार्णवसंक्षेप","kosha_latn":"Nānārthārṇavasaṃkṣepa","ref":"2.5.435","page":"0080","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["पुल्कसादपरे क्ली तु चेलं वस्त्रेऽधमे त्रिषु ।","चैत्रः पुंसि वसन्तस्य प्रथमे मास्यथ स्त्रियाम् ॥ ४३५ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/NSKS#NSKS.2.5.435","meanings":["वस्त्र","अधम"]},{"kosha":"PRMM","kosha_title":"परमानन्दीयनाममाला","kosha_latn":"Paramānandīyanāmamālā","ref":"3.331","page":"0093","kind":"syn","gender":"वि","doubtful":false,"verse":["अवद्यमपकृष्टं च निकृष्टं ब्रुवरेफसी ।","याप्यं काण्डावमे चेलं कुपूयं खेटमेव च ॥ ३३१ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/PRMM#PRMM.3.0.331","synonyms":["अवद्य","अपकृष्ट","निकृष्ट","ब्रुव","रेफस्","याप्य","काण्ड","अवम","कुपूय","खेट"]},{"kosha":"PRMM","kosha_title":"परमानन्दीयनाममाला","kosha_latn":"Paramānandīyanāmamālā","ref":"4.313","page":"0140","kind":"syn","gender":"क्ली","doubtful":false,"verse":["चीराम्बरे वस्त्रचेले वासः सिक् सिचयोंऽशुकम् ।","पटाच्छादावथ प्रान्ते वस्तिवर्ती दशाः समाः ॥ ३१३ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/PRMM#PRMM.4.0.313","synonyms":["चीर","अम्बर","वस्त्र","वासस्","सिच्","सिचय","अंशुक","पट","आच्छाद","वस्ति","वर्ति","दशा"]},{"kosha":"PTVD","kosha_title":"पञ्चतत्त्वप्रकाश","kosha_latn":"Pañcatattvaprakāśa","ref":"1.1.106","page":"0008","kind":"syn","gender":"क्ली","doubtful":false,"verse":["केशाटनी मौलिसिंहिकेशसम्मार्ज्जनी फणी ।","अम्बरं वसनं वासो वस्त्रं चेलं गुणी पटः ॥ १०६ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/PTVD#PTVD.1.1.105","synonyms":["केशाटनी","मौलिसिंहिका","केशसंमार्जनी","फणी","अम्बर","वसन","वासस्","वस्त्र","गुणी","पट"]},{"kosha":"SNHK","kosha_title":"शारदीयाख्यनाममाला","kosha_latn":"Śāradīyākhyanāmamālā","ref":"2.1.55","page":"0025","kind":"syn","gender":"क्ली","doubtful":false,"verse":["अंशुकं वसनं वस्त्रं वासश्चीवरमम्बरम् ।","पटश्च सिचयश्चेलं वस्त्रस्यान्तोऽञ्चलः स्मृतः ॥ ५५ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SNHK#SNHK.2.1.55","synonyms":["अंशुक","वसन","वस्त्र","वासस्","चीवर","अम्बर","पट","सिचय","अञ्चल"]},{"kosha":"SNVS","kosha_title":"सुशीलनाममाला","kosha_latn":"Suśīlanāmamālā","ref":"4.1083","page":"0167","kind":"syn","gender":"क्ली","doubtful":false,"verse":["अम्बरमंशुकं वस्त्रं वासश्च वसनं पटः ।","आच्छादनं च सिक् सत्रं चीरं चेलं च कर्पटम् ॥ १०८३ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"partial","flags":[{"rule":"metre","found":"anustubh · pāda 1 syl. 3 र (sub)"}],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SNVS#SNVS.4.0.846","synonyms":["अम्बर","अंशुक","वस्त्र","वासस्","वसन","पट","आच्छादन","सिच्","सत्र","चीर","कर्पट"]},{"kosha":"SNVS","kosha_title":"सुशीलनाममाला","kosha_latn":"Suśīlanāmamālā","ref":"7.2621","page":"0422","kind":"syn","gender":"वि","doubtful":false,"verse":["रेफो रेपोऽवमं पापं याप्यं याव्यं तथाऽर्व वै ।","कपूयश्च कुपूयं च खेटं चेलं निगद्यते ॥ २६२१ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SNVS#SNVS.7.0.174","synonyms":["रेफ","रेप","अवम","पाप","याप्य","याव्य","अर्व","कपूय","कुपूय","खेट"]},{"kosha":"SRMS","kosha_title":"शब्दरत्नावली","kosha_latn":"Śabdaratnāvalī","ref":"3.5.366","page":"0106","kind":"syn","gender":"क्ली","doubtful":false,"verse":["च्छादनाच्छादनं प्रोतं चेलं बासमपि क्वचित् ॥"],"metre":null,"metre_status":null,"flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SRMS#SRMS.3.5.366","synonyms":["छादन","आछादन","प्रोत","बास"]},{"kosha":"SRVB","kosha_title":"शब्दरत्नाकर","kosha_latn":"Śabdaratnākara","ref":"2.6.874","page":"0110","kind":"syn","gender":"क्ली","doubtful":false,"verse":["वस्त्रं निवसनमंशुकमम्बरमाच्छादनं वासः ।","वसनं चेलं सिचयः पुंसि सुचेलो द्वयोस्तु पटशाटौ ॥ ८७४ ॥"],"metre":"udgiti","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SRVB#SRVB.2.6.44","synonyms":["वस्त्र","निवसन","अंशुक","अम्बर","आच्छादन","वासस्","वसन","सिचय","सुचेल","पट","शाट"]},{"kosha":"VJYP","kosha_title":"वैजयन्ती","kosha_latn":"Vaijayantī","ref":"4.3.117","page":"0168","kind":"syn","gender":"क्ली","doubtful":false,"verse":["चेलं च तच्चतुर्धा स्यात्त्वक्फलक्रिमिरोमजम् ।","वाल्कं क्षौमादिके वस्त्रे फाले कार्पासवादरौ ॥ ११७ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/VJYP#VJYP.4.3.117","synonyms":["वाल्क","फाल","कार्पास","वादर"]},{"kosha":"VJYP","kosha_title":"वैजयन्ती","kosha_latn":"Vaijayantī","ref":"5.4.75","page":"0207","kind":"syn","gender":"वि","doubtful":false,"verse":["गर्ह्येऽपकृष्टचेलार्वरेफयाप्याधमावमाः ।","प्रतिकृष्टावद्यखेटनिकृष्टाणककुत्सिताः ॥ ७५ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/VJYP#VJYP.5.4.75","synonyms":["अपकृष्ट","अर्व","रेफ","याप्य","अधम","अवम","प्रतिकृष्ट","अवद्य","खेट","निकृष्ट","अणक","कुत्सित"]},{"kosha":"VJYP","kosha_title":"वैजयन्ती","kosha_latn":"Vaijayantī","ref":"6.5.31","page":"0232","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["चेलं वासोऽक्षमं काम्यं गर्हितं बर्हिचन्द्रकः ।","चुम्रो नाशे विषण्णे च चोक्षो गीतमनोज्ञयोः ॥ ३१ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/VJYP#VJYP.6.5.31","meanings":["वासस्","अक्षम","काम्य","गर्हित","बर्हिचन्द्रक"]}],"truncated":false,"source":"Vidyāsthāna Kośa, https://kosha.sanskrit.site"}