{"stem":"म्लेच्छ","iast":"mleccha","found":true,"koshas":12,"places":[{"kosha":"ABCH","kosha_title":"अभिधानचिन्तामणि","kosha_latn":"Abhidhānacintāmaṇi","ref":"4.1.1041","page":"40","kind":"syn","gender":"क्ली","doubtful":false,"verse":["ताम्रं म्लेच्छमुखं शुल्वं रक्तं द्व्यष्टमुदुम्बरम् ॥ १०३९ ॥","म्लेच्छशाबरभेदाख्यं मर्कटास्यं कनीयसम् ।","ब्रह्मवर्धनं वरिष्ठं सीसं तु सीसपत्त्रकम् ॥ १०४० ॥","नागं गण्डूपदभवं वप्रं सिन्दूरकारणम् ।","वर्ध्नं स्वर्णारियोगेष्टे यवनेष्टं सुवर्णकम् ॥ १०४१ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"partial","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/ABCH#ABCH.4.1.161","synonyms":["ताम्र","म्लेच्छमुख","शुल्व","रक्त","द्व्यष्ट","उदुम्बर","शाबर","भेद","मर्कटास्य","कनीयस","ब्रह्मवर्धन","वरिष्ठ","सीस","सीसपत्त्रक","नाग","गण्डूपदभव","वप्र","सिन्दूरकारण","वर्ध्न","स्वर्णारि","योगेष्ट","यवनेष्ट","सुवर्णक"]},{"kosha":"BPNT","kosha_title":"बालप्रबोधिका","kosha_latn":"Bālaprabodhikā","ref":"11.196","page":"0084","kind":"syn","gender":"क्ली","doubtful":false,"verse":["ताम्रं शुल्वं मर्कटाख्यं रक्तव्यष्टं कनीयसम् ।","म्लेच्छं वरिष्ठं म्लेच्छास्यं श्रेष्टकाम्यमुदुम्बरम् ॥ १९६ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/BPNT#BPNT.11.0.12","synonyms":["ताम्र","शुल्व","मर्कटाख्य","रक्तव्यष्ट","कनीयस","वरिष्ठ","म्लेच्छास्य","श्रेष्टकाम्य","उदुम्बर"]},{"kosha":"DKDD","kosha_title":"धरणिकोश","kosha_latn":"Dharaṇikośa","ref":"6.1.2","page":"0031","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["पिच्छा च शाल्मलीवेष्टे पङ्क्तौ पिच्छं तु तुच्छके ।","म्लेच्छो मारणजातीयभेदे पापरतेऽपि च ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/DKDD#DKDD.6.1.2","meanings":["मारणजातीयभेद","पापरत"]},{"kosha":"HNMN","kosha_title":"गीर्वाणभाषाभूषण","kosha_latn":"Gīrvāṇabhāṣābhūṣaṇa","ref":"5.9","page":"0027","kind":"syn","gender":"पुं","doubtful":false,"verse":["पाश्चात्या यवना नीचास्तुरुष्का अपि हिन्दुकाः ।","म्लेच्छास्तु वाह्लिकाः कीर्णा अजात्यास्तु प्रकीर्तिताः ॥ ९ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/HNMN#HNMN.5.0.9","synonyms":["पाश्चात्य","यवन","नीच","तुरुष्क","हिन्दुक","वाह्लिक","कीर्ण","अजात्य"]},{"kosha":"KDKS","kosha_title":"कल्पद्रुकोशः","kosha_latn":"Kalpadrukośa","ref":"1.7.566","page":"0195","kind":"syn","gender":"पुंक्ली","doubtful":false,"verse":["रञ्जनं दरदं म्लेच्छं चित्राङ्गं चापि रञ्जकम् ।","बर्बरं सुगरं चाथ गैरिकं गिरिमृद्भवम् ॥ ५६६ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/KDKS#KDKS.1.7.566","synonyms":["रञ्जन","दरद","चित्राङ्ग","रञ्जक","बर्बर","सुगर","गैरिक","गिरिमृद्भव"]},{"kosha":"KKTV","kosha_title":"कोषकल्पतरु","kosha_latn":"Koṣakalpataru","ref":"2.4.44","page":"0298","kind":"syn","gender":"पुं","doubtful":false,"verse":["इतरः पामरो मर्मरीकः प्राकृत-बर्बरौ ।","क्षुधुनो यवनो म्लेच्छो मातङ्गस्तु जनंगमः ॥","अन्तावसायी श्वपचः श्वपाको निष्ट्य-नाहलौ ।","अन्तेवासी दिवाकीर्तिः पुल्कसः प्लव इत्यपि ॥ ४४ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/KKTV#KKTV.2.4.40","synonyms":["इतर","पामर","मर्मरीक","प्राकृत","बर्बर","क्षुधुन","यवन","मातङ्ग","जनंगम","अन्तावसायिन्","श्वपच","श्वपाक","निष्ट्य","नाहल","अन्तेवासिन्","दिवाकीर्ति","पुल्कस","प्लव"]},{"kosha":"KKTV","kosha_title":"कोषकल्पतरु","kosha_latn":"Koṣakalpataru","ref":"6.6.18","page":"0173","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["स्तम्बे कलापेऽपि च हारभेदे","पुच्छस्तु पश्चाद्भुवि लूम्नि न स्त्री ।","म्लेच्छोऽपभाषायवनादिषु स्यात्","पिच्छं तु बर्हे वनिता तु मण्डे ॥ १८ ॥"],"metre":"indravajra","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/KKTV#KKTV.6.6.4","meanings":["अपभाषा","यवनादि"]},{"kosha":"NSKS","kosha_title":"नानार्थार्णवसंक्षेप","kosha_latn":"Nānārthārṇavasaṃkṣepa","ref":"2.5.1030","page":"0131","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["मेहा भूमौ पुमान् मूत्रव्याधिभेदेऽपि मूत्रणे ।","म्लेच्छाः स्युर्म्लेच्छवाचो ये विप्रकृष्टा वनौकसः ॥ १०३० ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/NSKS#NSKS.2.5.1030","meanings":["म्लेच्छवाच्","वनौकस्"]},{"kosha":"NSKS","kosha_title":"नानार्थार्णवसंक्षेप","kosha_latn":"Nānārthārṇavasaṃkṣepa","ref":"2.5.1031","page":"0131","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["तत्र द्वयोर्म्लेच्छने तु म्लेच्छा नृस्त्री नपि त्वदः ।","ताम्रे मेला तु(मे?म)प्यां स्त्री मेलस्तु नरि सङ्गमे ॥ १०३१ ॥"],"metre":null,"metre_status":"none","flags":[{"rule":"metre","found":"anustubh · pāda 3 syl. 4 ला (merge)"}],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/NSKS#NSKS.2.5.1031","meanings":["म्लेच्छन","ताम्र"]},{"kosha":"NSKS","kosha_title":"नानार्थार्णवसंक्षेप","kosha_latn":"Nānārthārṇavasaṃkṣepa","ref":"2.5.1470","page":"0168","kind":"artha","gender":null,"doubtful":false,"verse":["दाने नदीतटे नृस्त्री द्वे तु म्लेच्छे पुमान् पुनः ।","सनतौ च सनोतौ च धात्वोः स्त्री तु स्थविः (फ?च)ले ॥ १४७० ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"partial","flags":[{"rule":"metre","found":"anustubh · pāda 2 syl. None धात्वोः स्त्री तु स्थविः (फ?च)ले (missing_in_pada)"}],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/NSKS#NSKS.2.5.1470","head":"सनि"},{"kosha":"NSKS","kosha_title":"नानार्थार्णवसंक्षेप","kosha_latn":"Nānārthārṇavasaṃkṣepa","ref":"4.478","page":"0088","kind":"artha","gender":null,"doubtful":false,"verse":["तत्र द्वे तु किराटः स्यान्म्लेच्छे वणिजि चाप्यथ ।","किम्मीरः स्यात् पुमान् रक्षोविशेषे चित्रवर्णके ॥ ४७८ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/NSKS#NSKS.4.0.478","head":"किराट"},{"kosha":"NSKS","kosha_title":"नानार्थार्णवसंक्षेप","kosha_latn":"Nānārthārṇavasaṃkṣepa","ref":"4.1500","page":"0178","kind":"artha","gender":null,"doubtful":false,"verse":["त्रिस्तु स्यान्महति द्वे तु म्लेच्छे रमठ इत्ययम् ।","त्रिस्तु क्रीडनशीले स्याद् रमणं तु नपुंसकम् ॥ १५०० ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/NSKS#NSKS.4.0.1500","head":"रमठ"},{"kosha":"PTVD","kosha_title":"पञ्चतत्त्वप्रकाश","kosha_latn":"Pañcatattvaprakāśa","ref":"1.1.75","page":"0006","kind":"syn","gender":"पुं","doubtful":false,"verse":["मातङ्गः श्वपचोऽस्पृश्यश्चण्डालः पुक्कसः प्लवः ।","म्लेच्छः तुरुष्को यवनो विद्धकर्णो वराहभुक् ॥ ७५ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/PTVD#PTVD.1.1.74","synonyms":["मातङ्ग","श्वपच","अस्पृश्य","चण्डाल","पुक्कस","प्लव","तुरुष्क","यवन","विद्धकर्ण","वराहभुज्"]},{"kosha":"SNVS","kosha_title":"सुशीलनाममाला","kosha_latn":"Suśīlanāmamālā","ref":"5.1.1795","page":"0294","kind":"syn","gender":"क्ली","doubtful":false,"verse":["कांस्यं कनीयसं शुल्वं वरिष्ठं ब्रह्मवर्धनम् ।","म्लेच्छमुखं तथा म्लेच्छमौदुम्बरं च शावरम् ॥ १७९५ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"partial","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SNVS#SNVS.5.1.294","synonyms":["कांस्य","कनीयस","शुल्व","वरिष्ठ","ब्रह्मवर्धन","म्लेच्छमुख","औदुम्बर","शावर"]},{"kosha":"SRMS","kosha_title":"शब्दरत्नावली","kosha_latn":"Śabdaratnāvalī","ref":"7.7.6","page":"0197","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["स्त्रियां पुंसि तु लाङ्गुले न द्वयोस्तूलबर्हयोः ।","म्लेच्छोऽपभाषणे पापरक्तपामरभेदयोः ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"partial","flags":[{"rule":"metre","found":"anustubh · pāda 1 syl. 7 ङ्गु (sub)"}],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SRMS#SRMS.7.7.6","meanings":["अपभाषण","पाप","रक्त","पामरभेद"]},{"kosha":"SRVB","kosha_title":"शब्दरत्नाकर","kosha_latn":"Śabdaratnākara","ref":"1.3.145","page":"0019","kind":"syn","gender":"क्ली","doubtful":false,"verse":["दुर्वर्णवङ्गजीवनरुद्राश्रुभवानि तुल्यानि ।","ताम्रं म्लेच्छमुखं म्लेच्छं सुखं शुल्बमुदुम्बरम् ॥ १४५ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"partial","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SRVB#SRVB.1.3.80","synonyms":["दुर्वर्ण","वङ्ग","जीवन","रुद्राश्रुभव","ताम्र","म्लेच्छमुख","सुख","शुल्ब","उदुम्बर"]},{"kosha":"TSPD","kosha_title":"त्रिकाण्डशेष","kosha_latn":"Trikāṇḍaśeṣa","ref":"3.3.153","page":"0143","kind":"artha","gender":null,"doubtful":false,"verse":["ऐरावतो नागरङ्गेऽप्यथ कान्तिर्द्युतीच्छयोः ।","किरातौ म्लेच्छभूनिम्बौ कान्तस्तु प्रियरम्ययोः ॥ १५३ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/TSPD#TSPD.3.3.160","head":"किरात"}],"truncated":false,"source":"Vidyāsthāna Kośa, https://kosha.sanskrit.site"}