{"stem":"व्यथा","iast":"vyathā","found":true,"koshas":14,"places":[{"kosha":"ABCH","kosha_title":"अभिधानचिन्तामणि","kosha_latn":"Abhidhānacintāmaṇi","ref":"6.1371","page":"52","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["मनसः कर्म संकल्पः स्यादथो शर्म निर्वृतिः ।","सातं सौख्यं सुखं दुःखं त्वसुखं वेदना व्यथा ॥ १३७० ॥","पीडा बाधार्तिराभीलं कृच्छ्रं कष्टं प्रसूतिजम् ।","आमनस्यं प्रगाढं स्यादाधिः स्यान्मानसी व्यथा ॥ १३७१ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/ABCH#ABCH.6.0.8","synonyms":["संकल्प","शर्मन्","निर्वृति","सात","सौख्य","सुख","दुःख","असुख","वेदना","पीडा","बाधा","आर्ति","आभील","कृच्छ्र","कष्ट","प्रसूतिज","आमनस्य","प्रगाढ","आधि"]},{"kosha":"AMAR","kosha_title":"नामलिङ्गानुशासनम्","kosha_latn":"Amarakośa","ref":"1.9.3","page":null,"kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["पीडा बाधा व्यथा दुःखमामनस्यं प्रसूतिजम् ।","स्यात्कष्टं कृच्छ्रमाभीलं त्रिष्वेषां भेद्यगामि यत् ॥ ३ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"partial","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/AMAR#AMAR.1.9.3","synonyms":["पीडा","बाधा","दुःख","आमनस्य","कष्ट","कृच्छ्र","आभील"]},{"kosha":"ARMH","kosha_title":"हलायुधकोशः (अभिधानरत्नमाला)","kosha_latn":"Abhidhānaratnamālā (Halāyudha)","ref":"3.626","page":"0071","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["यातना कारणा प्रोक्ता कारा बन्धनमुच्यते ।","आबाधा वेदना दुःखमर्तिः पीडा व्यथा तथा ॥ ६२६ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/ARMH#ARMH.3.0.4","synonyms":["यातना","कारणा","कारा","बन्धन","आबाधा","वेदना","दुःख","अर्ति","पीडा"]},{"kosha":"KDKS","kosha_title":"कल्पद्रुकोशः","kosha_latn":"Kalpadrukośa","ref":"1.17.4","page":"0367","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["स्यात्पीडनं विडहनं पीडा पीडिश्च पीड्यपि ।","अतिरार्त्तिर्व्यथा पीडा बाधौ पुंसि स्त्रियामुभौ ॥ ४ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/KDKS#KDKS.1.17.4","synonyms":["पीडन","विडहन","पीडा","पीडि","पीड्","अति","आर्त्ति","पीड","बाध","बाधा"]},{"kosha":"KKTV","kosha_title":"कोषकल्पतरु","kosha_latn":"Koṣakalpataru","ref":"1.1.48","page":"0006","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["क्लीबे दुःखमकं कलाकल अमानस्याऽऽमनस्ये तथा-","ऽऽभीलं स्याद्गहनं प्रगाधमुदितं कष्टं च कृच्छ्रं समम् ।","तृप्रः सूतिजकक्षसत्रमसुखं पुंस्याधिरर्त्तिः स्त्रियाम्","आबाधाऽपि च वेदना निगदिता पीडा च बाधा व्यथा ॥ ४८ ॥"],"metre":"sardulavikridita","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/KKTV#KKTV.1.1.49","synonyms":["दुःख","अक","कलाकल","अमानस्य","आमानस्य","आभील","गहन","प्रगाध","कष्ट","कृच्छ्र","तृप्र","सूतिज","कक्ष","सत्र","असुख","आधि","अर्ति","आबाधा","वेदना","पीडा","बाधा"]},{"kosha":"KKTV","kosha_title":"कोषकल्पतरु","kosha_latn":"Koṣakalpataru","ref":"3.5.65","page":"0052","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["प्रतेर्भिनत्तिर्व्यथार्थाविष्कृत्योः स्फुटने निरः ।","समः सरित्संगमे स्यात्प्रान्मातङ्गमदस्रुतौ ॥ ६५ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/KKTV#KKTV.3.5.146","meanings":["प्रतिभिनत्ति"]},{"kosha":"KKTV","kosha_title":"कोषकल्पतरु","kosha_latn":"Koṣakalpataru","ref":"3.5.90","page":"0084","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["आङस्तङ्किर्व्यथाताप-शङ्कासु मुर[ज]ध्वनौ ।","जन्म[215b]नि स्याद्रोहतीति प्रादुर्भावेऽपि रोहति ।","खच्ञाति जायते हिठ्णात्यपि मूलयते भवेत् ॥ ९० ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"partial","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/KKTV#KKTV.3.5.491","meanings":["आतङ्कते"]},{"kosha":"NGSH","kosha_title":"निघण्टुशेष","kosha_latn":"Nighaṇṭuśeṣa","ref":"2.216","page":"0119","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["श्रवणा श्रवणशीर्षा प्रव्रजिता तपस्विनी ।","महाश्रावणिकायां तु व्यथा कदम्बपुष्पिका ॥ २१६ ॥"],"metre":null,"metre_status":"none","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/NGSH#NGSH.2.0.33","synonyms":["श्रवणा","श्रवणशीर्षा","प्रव्रजिता","तपस्विनी","कदम्बपुष्पिका"]},{"kosha":"NSKS","kosha_title":"नानार्थार्णवसंक्षेप","kosha_latn":"Nānārthārṇavasaṃkṣepa","ref":"2.1.70","page":"0016","kind":"artha","gender":null,"doubtful":false,"verse":["पीडा कृपाशिरोमालाव्यथासु प्रीतिवाक् पुनः ।","प्रेम्णि हर्षेऽप्यथ प्रेक्षा प्रज्ञायां नृत्तदर्शने ॥ ७० ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/NSKS#NSKS.2.1.70","head":"पीडा"},{"kosha":"NSKS","kosha_title":"नानार्थार्णवसंक्षेप","kosha_latn":"Nānārthārṇavasaṃkṣepa","ref":"2.5.608","page":"0094","kind":"artha","gender":null,"doubtful":false,"verse":["दुर्गा द्रुणी तु कच्छप्यां स्त्री मौर्व्यां तु द्रुणाथ नप् ।","द्रुणं धनुषि दुःखं तु क्ली व्यथायामथ त्रिषु ॥ ६०८ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/NSKS#NSKS.2.5.608","head":"दुःख"},{"kosha":"PRMM","kosha_title":"परमानन्दीयनाममाला","kosha_latn":"Paramānandīyanāmamālā","ref":"1.37","page":"0005","kind":"artha","gender":null,"doubtful":false,"verse":["रक्षणादित्ययो रीस्तु भ्रमे रूग्रुचिवाञ्छयोः ।","घृणिरुग्व्यथयोश्चपि रे हूतावव्ययं स्मृतम् ॥ ३७ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"partial","flags":[{"rule":"metre","found":"anustubh · pāda 1 syl. 7 श्च (sub)"}],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/PRMM#PRMM.1.0.37","head":"रुच्"},{"kosha":"PRMM","kosha_title":"परमानन्दीयनाममाला","kosha_latn":"Paramānandīyanāmamālā","ref":"3.260","page":"0084","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["सौख्यं सातं तथा दुःखं पीडा स्यादर्तिवेदने ।","कष्टं कृच्छ्रं व्यथा बाधा स्यादाभीलं तथाशुभम् ॥ २६० ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/PRMM#PRMM.3.0.260","synonyms":["सौख्य","सात","दुःख","पीडा","अर्ति","वेदना","कष्ट","कृच्छ्र","बाधा","आभील","अशुभ"]},{"kosha":"SNHK","kosha_title":"शारदीयाख्यनाममाला","kosha_latn":"Śāradīyākhyanāmamālā","ref":"2.2.97","page":"0029","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["दुःखं कष्टं व्यथा पीडा वेदना यातनासुखम् ।","कृच्छ्रं बाधार्तिराभीलं विधुरं व्यसनं विपत् ॥ ९७ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SNHK#SNHK.2.2.30","synonyms":["दुःख","कष्ट","पीडा","वेदना","यातना","असुख","कृच्छ्र","बाधा","आर्ति","आभील","विधुर","व्यसन","विपद्"]},{"kosha":"SNVS","kosha_title":"सुशीलनाममाला","kosha_latn":"Suśīlanāmamālā","ref":"7.2492","page":"0404","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["दुःख व्यथाऽसुखं पीडा बाधा बाघश्च वेदना ।","आमनस्यममानस्यं प्रगाढञ्च प्रसूतिजम् ॥ २४९२ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SNVS#SNVS.7.0.14","synonyms":["दुःख","असुख","पीडा","बाधा","बाध","वेदना","आमनस्य","अमानस्य","प्रगाढ","प्रसूतिज"]},{"kosha":"SRMS","kosha_title":"शब्दरत्नावली","kosha_latn":"Śabdaratnāvalī","ref":"2.2.30","page":"0038","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["पीडा कष्टं व्यथा दुःखं अर्तिरार्तिश्च पीडनम् ।","आबाधा बाधनं बाधा कृच्छ्रं दुःखं प्रसूतिजम् ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SRMS#SRMS.2.2.30","synonyms":["पीडा","कष्ट","दुःख","अर्ति","आर्ति","पीडन","आबाधा","बाधन","बाधा","कृच्छ्र"]},{"kosha":"SRVB","kosha_title":"शब्दरत्नाकर","kosha_latn":"Śabdaratnākara","ref":"1.3.119","page":"0016","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["अलक्ष्मीनिर्ऋतिज्येष्ठा विष्टिराजूरथ व्यथा ।","पीडा बाधा कारणा स्याद्यातना तीव्रवेदना ॥ ११९ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/SRVB#SRVB.1.3.54","synonyms":["अलक्ष्मी","निरृति","ज्येष्ठा","विष्टि","आजू","पीडा","बाधा","कारणा","यातना"]},{"kosha":"TSPD","kosha_title":"त्रिकाण्डशेष","kosha_latn":"Trikāṇḍaśeṣa","ref":"3.3.113","page":"0129","kind":"head","gender":null,"doubtful":false,"verse":["चण्डौषधिः खरश्चण्डो दण्डौ सैन्यार्कपार्श्वगौ ।","व्यथा कृपा च पीडे द्वे पाण्डुः कुन्तीपतौ सिते ॥ ११३ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/TSPD#TSPD.3.3.118","meanings":["पीडा"]},{"kosha":"VJYP","kosha_title":"वैजयन्ती","kosha_latn":"Vaijayantī","ref":"3.6.187","page":"0098","kind":"syn","gender":"स्त्री","doubtful":false,"verse":["सख्यं साप्तपदीनं स्यात् कौतुकं तु कुतूहलम् ।","कौतूहलं विनोदश्च दुःखं पीडाव्यथार्तयः ॥ १८७ ॥"],"metre":"anustubh","metre_status":"full","flags":[],"url":"https://kosha.sanskrit.site/k/VJYP#VJYP.3.6.187","synonyms":["सख्य","साप्तपदीन","कौतुक","कुतूहल","कौतूहल","विनोद","दुःख","पीडा","आर्ति"]}],"truncated":false,"source":"Vidyāsthāna Kośa, https://kosha.sanskrit.site"}