कोविद्यास्थानम् · कोशाःVidyāsthāna Kośa · kosha.sanskrit.site

पण्याङ्गना

paṇyāṅganāस्त्री · fem.

In 7 kośas: 6 synonym verses, 1 as a meaning of another word.

अभिधानचिन्तामणि Abhidhānacintāmaṇi · हेमचन्द्राचार्य मर्त्यकाण्डः Abhidhānacintāmaṇi 3.533 · p. 24
साधारणस्त्री गणिका वेश्या पण्यपणाङ्गना ॥ ५३२ ॥भुजिष्या लञ्जिका रूपाजीवा वारवधूः पुनः ।सा वारमुख्याथ चुन्दी कुट्टनी शम्भली समाः ॥ ५३३ ॥
अनुष्टुप्
genderस्त्रीfem.doubtful
हलायुधकोशः (अभिधानरत्नमाला) Abhidhānaratnamālā (Halāyudha) · हलायुध भूमिकाण्डम् Abhidhānaratnamālā (Halāyudha) 2.490 · p. 56
रूपाजीवा वेश्या गणिका पण्याङ्गना तथा क्षुद्रा ।राजकुलप्रतिबद्धा वारस्त्री वारमुख्या च ॥ ४९० ॥
metre not recognised
genderस्त्रीfem.
परमानन्दीयनाममाला Paramānandīyanāmamālā · मकरन्ददास चतुर्थः परिच्छेदः Paramānandīyanāmamālā 4.196 · p. 125
भिक्षुकी श्रवणा मुण्डा पोटा स्त्री तु नृलक्षणा ।वेश्या पणाङ्गना वारवधूः पण्याङ्गना पुनः ॥ १९६ ॥
अनुष्टुप्
genderस्त्रीfem.
सुशीलनाममाला Suśīlanāmamālā · विजयसुशीलसूरि मर्त्यविभागः Suśīlanāmamālā 4.849 · p. 126
गणिका लज्जिका चापि पण्याङ्गता पणाङ्गना ।भुजिष्या साधारणस्त्री वारवाणिश्च ज्ञायताम् ॥ ८४९ ॥
metre not recognisednearly अनुष्टुप्: pāda 2, syllable 3 ङ्ग (wrong syllable); pāda 4, syllable 5 श्च (wrong syllable)
genderस्त्रीfem.
शब्दरत्नाकर Śabdaratnākara · वाचनाचार्यश्रीसाधुसुन्दरगणि तृतीयः काण्डः Śabdaratnākara 3.130 · p. 199
भिक्षुकी भिक्षुणी मुण्डा श्रमणा श्रवणापि च ।गणिकायां वेश्या वेष्या पण्याङ्गना पणाङ्गना ॥ १३० ॥
अनुष्टुप्metre not read in every line
genderस्त्रीfem.
शब्दरत्नाकर Śabdaratnākara · वामनभट्ट-बाण मनुष्याध्यायः Śabdaratnākara 3.1.1046 · p. 130
पण्याङ्गना सत्कृता सा वारमुख्याथ तद्गणः ।गाणिक्यं तद्भृतौ भोगः कृट्टनी शंभली समे ॥ १०४६ ॥
अनुष्टुप्
genderस्त्रीfem.

पण्याङ्गना as a meaning in nānārtha verses

  • कोषकल्पतरु बन्धुरस्याद्बन्धुरः पुंसि मरालवाची कृमिघ्नबन्धूकगतः स्त्रियां तु । पण्याङ्गनायां परवत्तु रम्ये नम्रे च बन्धूर इवोपदिष्टः ॥ १७ ॥ Koṣakalpataru 6.27.17