जन्या
janyāस्त्री · fem.In 7 kośas: 3 synonym verses, 3 as a nānārtha head word, 3 as a meaning of another word.
जन्यां तु जननी प्रोक्ता शृङ्गी तु स्याद्वृषारुणा ।शीघ्रजं श्वेतमरिचं पद्मोत्पलमितीर्यते ॥ २७८ ॥
अनुष्टुप्
genderस्त्रीfem.
पतिवत्नी भर्तृमती प्राज्ञा प्राज्ञी च धीमती ।समाः स्नुषावधूजन्यास्तरुणी युवतिः समे ॥ १०३९ ॥
अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्: pāda 1, syllable 5 भ (wrong syllable)
genderस्त्रीfem.
अव्यथातिचरा पद्मा चारटी पद्मचारिणी ।जन्या जतूका रजनी जतुकृच्चक्रवर्तिनी ॥ ८९ ॥
अनुष्टुप्
genderस्त्रीfem.
जया जयन्त्यां पार्वत्यां तत्सख्यां तिथिवृक्षयोः ।पुमान् जयन्ते विजयेऽप्यग्निमन्थे युधिष्ठिरे ॥जन्यं युद्धे परीवादे हहेऽपि च नपुंसकम् ।जन्या स्त्री मातृसख्याञ्च जनके तु भवेत्पुमान् ॥वरस्निग्धोत्पाद्यभृत्य नवीदाज्ञातिषु त्रिषु ।जन्युः पुमान् वीतिहोत्रे शरीरिणि विधातरि ॥तार्क्ष्ये शालेह्ये स्वर्णे गरुडे गरुडाग्रजे ।पुमान् रसाञ्जने क्लीबं तार्क्ष्यी वनलतादिषु ॥तिष्यो ना कलिनक्षत्रे तिष्योधात्र्यामपि स्त्रियाम् ।द्रव्यं लेपे च पृथ्यादौ क्लीबं पित्तलवित्तयोः ॥
अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्: pāda 1, syllable 4 ले (syllables merged)
meaningsमातृसखी
ज्ञातिभृत्या नवोढाया जन्याः स्निग्धा वरस्य च ।जीवः प्राणे त्रयी ना तु जन्तावात्मनि गीष्पतौ ॥ ३३ ॥
अनुष्टुप्
meaningsज्ञातिभृत्या
जन्या as a meaning in nānārtha verses
- कोषकल्पतरु विष्टिस्यात्संग्रहश्लोकमखाभिलाषे- ष्विष्टिः परीमाणमुदोस्तु दिष्टिः । विष्टिस्तु भद्राकरणेऽपि जन्यौ संप्रेषणे कर्मकरे च योषि[271a]त् ॥ १५ ॥ Koṣakalpataru 6.10.15
- नानार्थार्णवसंक्षेप त्र्यङ्गगत्र्यङ्गगः शिक्यभेदे च विधौ जन्यां च कीर्तितः । तन्यतुस्तु रवावुक्तौ गिरौ च परिकीर्तितः ॥ ९२ ॥ Nānārthārṇavasaṃkṣepa 3.2.92
- शिवकोष रजनीजन्यां च रञ्जनं रक्ते रञ्जनो रक्तचूर्णके । स्त्रुक्निशारोचनानीलिजनीरक्तासु रञ्जनी ॥ २६२ ॥ Śivakoṣa 16.1.262