कोविद्यास्थानम् · कोशाःVidyāsthāna Kośa · kosha.sanskrit.site

अव्यथा

avyathāस्त्री · fem.

In 9 kośas: 9 synonym verses, 6 as a nānārtha head word, 1 as a meaning of another word.

नामलिङ्गानुशासनम् Amarakośa · अमरसिंह वनौषधिवर्गः Amarakośa 2.4.92
नाक्षस्तुषः कर्षफलो भूतावासः कलिद्रुमः ।अभया त्वव्यथा पथ्या कायस्था पूतनामृता ॥ ५९ ॥हरीतकी हैमवती चेतकी श्रेयसी शिवा ।
अनुष्टुप्
अक्षपुंतुषपुंकर्षफलपुंभूतावासपुंकलिद्रुमपुंअभयास्त्रीअव्यथास्त्रीपथ्यास्त्रीकायस्थास्त्रीपूतनास्त्रीअमृतास्त्रीहरीतकीस्त्रीहैमवतीस्त्रीचेतकीस्त्रीश्रेयसीस्त्रीशिवास्त्री
genderस्त्रीfem.
नामलिङ्गानुशासनम् Amarakośa · अमरसिंह वनौषधिवर्गः Amarakośa 2.4.214
अव्यथातिचरा पद्मा चारटी पद्मचारिणी ।
अनुष्टुप्
अव्यथास्त्रीअतिचरास्त्रीपद्मास्त्रीचारटीस्त्रीपद्मचारिणीस्त्री
genderस्त्रीfem.
कोषकल्पतरु Koṣakalpataru · विश्वनाथ वनौषधिवर्गः Koṣakalpataru 2.3.41 · p. 155
पथ्याऽव्यथा च कायस्था वयःस्था प्राणदा शिवा ।प्रपथ्या पूतना हेमवती स्याद्रोहिणी च सा ॥ ४१ ॥
अनुष्टुप्
पथ्यास्त्रीअव्यथास्त्रीकायस्थास्त्रीवयःस्थास्त्रीप्राणदास्त्रीशिवास्त्रीप्रपथ्यास्त्रीपूतनास्त्रीहेमवतीस्त्रीरोहिणीस्त्री
genderस्त्रीfem.
निघण्टुशेष Nighaṇṭuśeṣa · हेमचन्द्र वृक्षकाण्डः Nighaṇṭuśeṣa 1.81 · p. 46
कायस्था पूतना चेतक्यव्यथा श्रेयसी शिवा ।बिभीतके भूतवासो वासन्तोऽक्षो वहेटकः ॥ ८१ ॥
अनुष्टुप्
कायस्थास्त्रीपूतनास्त्रीचेतकीस्त्रीअव्यथास्त्रीश्रेयसीस्त्रीशिवास्त्रीभूतवासपुंवासन्तपुंअक्षपुंवहेटकपुं
genderस्त्रीfem.
सुशीलनाममाला Suśīlanāmamālā · विजयसुशीलसूरि वनस्पतिकायनामानि Suśīlanāmamālā 5.5.2036 · p. 337
हरीतकी च कायस्थाऽव्यथा शिवाऽभयाऽमृता ।वयस्था पूतना पथ्या चेतकी श्रेयसी तथा ॥ २०३६ ॥
अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्: pāda 2, syllable 3 शि (wrong syllable)
हरीतकीस्त्रीकायस्थास्त्रीअव्यथास्त्रीशिवास्त्रीअभयास्त्रीअमृतास्त्रीवयस्थास्त्रीपूतनास्त्रीपथ्यास्त्रीचेतकीस्त्रीश्रेयसीस्त्री
genderस्त्रीfem.
शब्दरत्नावली Śabdaratnāvalī · मथुरेश वनौषधिवर्गप्रकाशः Śabdaratnāvalī 3.4.113 · p. 65
हरीतकी शिवा पथ्या वयस्या पूतनाभयाः ।अव्यथा श्रेयसी शक्रपृष्ठा हैमवती सुधा ॥
अनुष्टुप्
हरीतकीस्त्रीशिवास्त्रीपथ्यास्त्रीवयस्यास्त्रीपूतनास्त्रीअभयास्त्रीअव्यथास्त्रीश्रेयसीस्त्रीशक्रपृष्ठास्त्रीहैमवतीस्त्रीसुधास्त्री
genderस्त्रीfem.
शब्दरत्नावली Śabdaratnāvalī · मथुरेश वनौषधिवर्गप्रकाशः Śabdaratnāvalī 3.4.268 · p. 77
अथ पौष्करकाश्मीरं पद्मपत्रञ्च पुष्करम् ।पद्मचारिन्यतिचरा पद्माऽव्यथा च चारटी ॥
अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्: pāda 2, syllable 3 व्य (wrong syllable)
पौष्करक्लीकाश्मीरक्लीपद्मपत्रक्लीपुष्करक्लीपद्मचारिणीस्त्रीअतिचरास्त्रीपद्मास्त्रीअव्यथास्त्रीचारटीस्त्री
genderस्त्रीfem.
वैजयन्ती Vaijayantī · यादवप्रकाश वनाध्यायः Vaijayantī 3.3.178 · p. 59
हरीतक्यां शुक्रसृष्टा नन्दिनी साधिकाभया ।अव्यथा चेतकी पथ्या धारणी कालकूणिका ॥ १७८ ॥
अनुष्टुप्
हरीतकीस्त्रीशुक्रसृष्टास्त्रीनन्दिनीस्त्रीसाधिकास्त्रीअभयास्त्रीअव्यथास्त्रीचेतकीस्त्रीपथ्यास्त्रीधारणीस्त्रीकालकूणिकास्त्री
genderस्त्रीfem.
वैजयन्ती Vaijayantī · यादवप्रकाश वैश्याध्यायः Vaijayantī 3.8.89 · p. 130
अव्यथातिचरा पद्मा चारटी पद्मचारिणी ।जन्या जतूका रजनी जतुकृच्चक्रवर्तिनी ॥ ८९ ॥
अनुष्टुप्
अव्यथास्त्रीअतिचरास्त्रीपद्मास्त्रीचारटीस्त्रीपद्मचारिणीस्त्रीजन्यास्त्रीजतूकास्त्रीरजनीस्त्रीजतुकृत्स्त्रीचक्रवर्तिनीस्त्री
genderस्त्रीfem.
नानार्थार्णवसंक्षेप Nānārthārṇavasaṃkṣepa · केशवस्वामिन् नानालिङ्गाध्यायः Nānārthārṇavasaṃkṣepa 4.61 · p. 52
ध्यातुरन्यत्र तु त्रिः स्यादव्यथा तु स्त्रियामियम् ।हरीतक्यां स्तम्बभेदे यस्याख्या पद्मचारिणी ॥ ६१ ॥
अनुष्टुप्
meaningsहरीतकीपद्मचारिणी
नानार्थार्णवसंक्षेप Nānārthārṇavasaṃkṣepa · केशवस्वामिन् नानालिङ्गाध्यायः Nānārthārṇavasaṃkṣepa 4.62 · p. 52
महाश्रावणिकायां च वैद्यः कश्चिदभाषत ।पीतझिण्ट्यां तु पुंस्येष निर्व्यथे त्वभिधेयवत् ॥ ६२ ॥
अनुष्टुप्
meaningsमहाश्रावणिकापीतझिण्टीनिर्व्यथ
शिवकोष Śivakoṣa · शिवदत्तमिश्र थत्रिः Śivakoṣa 13.2.216 · p. 20
अथाव्यथा हरीतक्यां चारट्यामपि भिक्षुके ।अश्वत्थः पिप्पलप्लक्षवटे क्लीबं प्रजाहिते ॥ २१६ ॥
अनुष्टुप्
meaningsहरीतकीचारटीभिक्षुक
शब्दरत्नावली Śabdaratnāvalī · मथुरेश थान्ताः Śabdaratnāvalī 7.17.10 · p. 227
अव्यथा पथ्याचारटयोः पुंसि निर्व्यथसर्पयोः ।उन्माथः कूटयन्त्रे ना मारणे घातनेऽपि च ॥
अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्
meaningsपथ्याचारटी
शब्दरत्नावली Śabdaratnāvalī · मथुरेश नानार्थवर्गः Śabdaratnāvalī 8.1.36 · p. 301
यथा तुल्येऽनुमाने च प्रशंसायामपीष्यते ।वृथा निष्कारणे व्यर्थे तथा निष्फलचालने ॥अव्यथा वितथे दुष्टे भिन्नार्थेऽपि निगद्यते ।सर्वथा तु प्रतिज्ञायां भृशे हेतौ च कीर्त्यते ॥
अनुष्टुप्
meaningsवितथदुष्टभिन्न
त्रिकाण्डशेष Trikāṇḍaśeṣa · पुरुषोत्तमदेव नानार्थवर्गः Trikāṇḍaśeṣa 3.3.194 · p. 158
अतिथिः कुशपुत्रेऽपि हरीतक्यपि चाव्यथा ॥ १९४ ॥
अनुष्टुप्
meaningsहरीतकी

अव्यथा as a meaning in nānārtha verses

  • शिवकोष पद्मापद्माऽव्यथाफञ्जिकयोः पद्मो स्त्री पद्मकेऽम्बुजे । ब्राह्मी तु फञ्जिकासोमवल्लरीशाकभित्सु च ॥ ३२९ ॥ Śivakoṣa 20.1.329