उभय
ubhayaक्ली · neut.In 5 kośas: 4 synonym verses, 4 as a meaning of another word.
विंशत्यादेस्तु संख्यायां द्वित्वाद्यपि समुन्नयेत् ।संख्यायामपि संख्येये त्र्यादयो भूम्नि सम्मता ॥नित्यं द्विवचनान्तो द्वावुभौ न तु तथोभयः ।एकद्वित्रिचतुःपञ्चषट्सप्ताष्टनवक्रमात् ॥दशैकादश संप्रोक्ता द्वादश स्युस्त्रयोदश ॥ ७५ ॥
अनुष्टुप्
genderविadj.
द्वयं द्वितयमुभयं यमलं युगलं युगम् ।युग्मं द्वन्द्वं यमं द्वैतं पादयोः पातु जैनयोः ॥ २ ॥
अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्: pāda 1, syllable 4 त (wrong syllable)
genderक्लीneut.
क्षेमं कल्याणमुभयं श्रेयो भद्रं च मङ्गलम् ।भावुकं भविकं भव्यं श्वोवसीयं शिवं तथा ॥ १९८ ॥
अनुष्टुप्
genderक्लीneut.
नीलो रामोऽञ्जनाभश्च कर्बुराद्यास्तु मिश्रिताः ।युग्मं द्वयं युगं द्वंद्वमुभयं युगलं द्वयी ॥ ८३ ॥
अनुष्टुप्
genderक्लीneut.
उभय as a meaning in nānārtha verses
- धरणिकोश नानाननु प्रश्नेऽप्यनुनये चानुज्ञानेऽवधारणे । नाना तु वर्जने प्रोक्तं नानानेकोभयार्थयोः ॥ Dharaṇikośa 34.11.2
- धरणिकोश अभितस्पूर्वेद्युरिष्यते प्रातः पूर्वेद्युः पूर्ववासरः । अभितः कार्त्स्न्योभयाग्रेषु शीघ्रसांनिध्ययोरपि ॥ Dharaṇikośa 34.20.4
- कोषकल्पतरु नानाकिंनु वितर्के प्रश्ने नानानेकोभयार्थेऽपि । सादृश्येऽप्यौचित्ये हेत्वर्थे चोदितं स्थाने ॥ २ ॥ Koṣakalpataru 5.1.2
- वैजयन्ती नानातर्कनिश्चितयोर्नूनं नानानेकोभयार्थयोः । प्रश्नावधारणैतिह्यसमीहानुमते ननु ॥ २२ ॥ Vaijayantī 8.7.22