जनयित्री

janayitrīस्त्री · fem.

In 13 kośas: 12 synonym verses, 1 as a nānārtha head word, 1 as a meaning of another word.

अभिधानचिन्तामणि Abhidhānacintāmaṇi · हेमचन्द्राचार्य मर्त्यकाण्डः Abhidhānacintāmaṇi 3.277 · p. 25

पितामहस्तस्य पिता तत्पिता प्रपितामहः ।मातुर्मातामहाद्येवं माताम्बा जननी प्रसूः ॥ ५५७ ॥सवित्री जनयित्री च कृमिला तु बहुप्रसूः ।

अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्: pāda 1, syllable 6 प (wrong syllable)

पितामहपुं प्रपितामहपुं मातामहपुं मातृस्त्री अम्बास्त्री जननीस्त्री प्रसूस्त्री सवित्रीस्त्री जनयित्रीस्त्री कृमिलास्त्री

genderस्त्रीfem.

नामलिङ्गानुशासनम् Amarakośa · अमरसिंह मनुष्यवर्गः Amarakośa 2.6.42

जनयित्री प्रसूर्माता जननी भगिनी स्वसा ।

अनुष्टुप्

जनयित्रीस्त्री प्रसूस्त्री मातृस्त्री जननीस्त्री भगिनीस्त्री स्वसृस्त्री

genderस्त्रीfem.

कल्पद्रुकोशः Kalpadrukośa · केशव नरादिप्रकाण्डः Kalpadrukośa 1.4.103 · p. 31

जनयित्र्यपि माताथ पितुर्माता पितामही ।मातुर्मातामहीत्याद्या उन्नेयास्ताः क्रमादथ ॥ १०३ ॥

अनुष्टुप्

जनयित्रीस्त्री मातृस्त्री पितामहीस्त्री मातामहीस्त्री

genderस्त्रीfem.

कोषकल्पतरु Koṣakalpataru · विश्वनाथ वनौषधिवर्गः Koṣakalpataru 2.3.89 · p. 209

मातुर्मातामहाद्येवं स्त्रियां तु स्यात्पितामही ।एवं मातामही च स्यात्तद्वच्च प्रपितामही ॥जनयित्री जनित्री च जनन्यम्बा प्रसूश्च सूः ।माता सवित्री चाक्काल्ला धात्री तु पृथिवी मता ॥ ८९ ॥

अनुष्टुप्

मातामहपुं पितामहीस्त्री मातामहीस्त्री प्रपितामहीस्त्री जनयित्रीस्त्री जनित्रीस्त्री जननीस्त्री अम्बास्त्री प्रसूस्त्री सूस्त्री मातृस्त्री सवित्रीस्त्री अक्कास्त्री अल्लास्त्री धात्रीस्त्री

genderस्त्रीfem.

परमानन्दीयनाममाला Paramānandīyanāmamālā · मकरन्ददास चतुर्थः परिच्छेदः Paramānandīyanāmamālā 4.222 · p. 128

प्रपितामहतत्तातौ स्त्रीत्वे मातामहादयः ।जनन्यम्बा प्रसूर्माता सवित्री जनयित्र्यपि ॥ २२२ ॥

अनुष्टुप्

प्रपितामहपुं मातामहपुं जननीस्त्री अम्बास्त्री प्रसूस्त्री मातृस्त्री सवित्रीस्त्री जनयित्रीस्त्री

genderस्त्रीfem.

पञ्चतत्त्वप्रकाश Pañcatattvaprakāśa · वेणीदत्त मनुष्यमरीचिः Pañcatattvaprakāśa 1.1.52 · p. 4

प्रजावती भ्रातृजाया ननन्दा श्व[स्व]श्रुजस्वसा ।जनयित्री प्रसूर्माता जननी जन्मदायिनी ॥ ५२ ॥

अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्

प्रजावतीस्त्री भ्रातृजायास्त्री ननन्दृस्त्री श्वश्रुजास्त्री जनयित्रीस्त्री प्रसूस्त्री मातृस्त्री जननीस्त्री जन्मदायिनीस्त्री

genderस्त्रीfem.

शारदीयाख्यनाममाला Śāradīyākhyanāmamālā · हर्षकीर्ति अङ्गवर्गः Śāradīyākhyanāmamālā 2.1.10 · p. 20

पिता तु जनकस्तातो वप्ता जनयितापि च ।अम्बा माता सवित्री च जनयित्री जनन्यपि ॥ १० ॥

अनुष्टुप्

पितृपुं जनकपुं तातपुं वप्तृपुं जनयितृपुं अम्बास्त्री मातृस्त्री सवित्रीस्त्री जनयित्रीस्त्री जननीस्त्री

genderस्त्रीfem.

सुशीलनाममाला Suśīlanāmamālā · विजयसुशीलसूरि मर्त्यविभागः Suśīlanāmamālā 4.892 · p. 135

माताऽम्बा जननी जानी जनयित्री प्रसूस्तथा ॥ ८९२ ॥

अनुष्टुप्metre not read in every line

मातृस्त्री अम्बास्त्री जननीस्त्री जानीस्त्री जनयित्रीस्त्री प्रसूस्त्री

genderस्त्रीfem.

शब्दरत्नावली Śabdaratnāvalī · मथुरेश सिंहादिवर्गप्रकाशः Śabdaratnāvalī 3.5.173 · p. 94

माता सवित्री जननी जनयित्री जनिर्जनी ।जनित्र्यक्का प्रसूरम्वा त्वभ्विकाम्बालिकापि च ॥

अनुष्टुप्

मातृस्त्री सवित्रीस्त्री जननीस्त्री जनयित्रीस्त्री जनिस्त्री जनीस्त्री जनित्रीस्त्री अक्कास्त्री प्रसूस्त्री अम्बास्त्री अम्बिकास्त्री अम्बालिकास्त्री

genderस्त्रीfem.

शब्दरत्नाकर Śabdaratnākara · वाचनाचार्यश्रीसाधुसुन्दरगणि तृतीयः काण्डः Śabdaratnākara 3.150 · p. 200

अम्बाऽप्यब्बा जनयित्री जनित्री जननीयुता ।जानी, पित्रोः स्मृतौ माता-पितरौ, मातरात्परौ ॥ १५० ॥

अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्: pāda 1, syllable 6 न (wrong syllable)

अम्बास्त्री अब्बास्त्री जनयित्रीस्त्री जनित्रीस्त्री जननीस्त्री जानीस्त्री मातापितृपुं मातरपितृपुं

genderस्त्रीfem.

शब्दरत्नाकर Śabdaratnākara · वामनभट्ट-बाण मनुष्याध्यायः Śabdaratnākara 3.1.1122 · p. 138

त्वक् स्त्रिायमजिनं चर्म माता तु जननी प्रसूः ।जनयित्री सवित्री च तातो जनयिता पिता ॥ ११२२ ॥

अनुष्टुप्metre not read in every lineimpossible sign sequence: ्वक् स्त्रिायमजिनंnearly अनुष्टुप्

त्वच्स्त्री अजिनक्ली चर्मन्क्ली मातृस्त्री जननीस्त्री प्रसूस्त्री जनयित्रीस्त्री सवित्रीस्त्री तातपुं जनयितृपुं पितृपुं

genderस्त्रीfem.

वैजयन्ती Vaijayantī · यादवप्रकाश भूताध्यायः Vaijayantī 4.4.26 · p. 175

दासी तु चेटिका चेटा वडबा कुंभधारिका ।जनयित्री जनन्यंबा माताथ भगिनी स्वसा ॥ २६ ॥

अनुष्टुप्

दासीस्त्री चेटिकास्त्री चेटास्त्री वडबास्त्री कुंभधारिकास्त्री जनयित्रीस्त्री जननीस्त्री अंबास्त्री मातृस्त्री भगिनीस्त्री स्वसृस्त्री

genderस्त्रीfem.

नानार्थार्णवसंक्षेप Nānārthārṇavasaṃkṣepa · केशवस्वामिन् चतुरक्षरकाण्डः Nānārthārṇavasaṃkṣepa 6.239 · p. 46

जाते जघन्यादथ ना ताते जनयिता तथा ।जनयित्री मातरि स्त्री त्रि तुत्पादकमात्रके ॥ २३९ ॥

अनुष्टुप्

meaningsमातृ

जनयित्री as a meaning in nānārtha verses

शब्दरत्नावली शिफारेफो रवर्णे रागे च कुत्सितेऽपि च वाच्यवत् । शफं विटपिमूले स्याद्गवादीनां खुरेऽपि च । शिफा सरिज्जटामांसीजनयित्रीजटासु च ॥ Śabdaratnāvalī 7.22.3