सुता

sutāस्त्री · fem.

In 11 kośas: 8 synonym verses, 3 as a nānārtha head word, 7 as a meaning of another word.

कोषकल्पतरु Koṣakalpataru · विश्वनाथ वनौषधिवर्गः Koṣakalpataru 2.3.25 · p. 169

ईश्वरी नागदमनी महायोगेश्वरी सुता ।योगेश्वरी नागपुष्पी लूता गर्द्दभघातिनी ॥ २५ ॥

अनुष्टुप्

ईश्वरीस्त्री नागदमनीस्त्री महायोगेश्वरीस्त्री सुतास्त्री योगेश्वरीस्त्री नागपुष्पीस्त्री लूतास्त्री गर्द्दभघातिनीस्त्री

genderस्त्रीfem.

परमानन्दीयनाममाला Paramānandīyanāmamālā · मकरन्ददास चतुर्थः परिच्छेदः Paramānandīyanāmamālā 4.206 · p. 127

सुतायां दुहिता पुत्री तुक्प्रजा तद्द्वयं मतम् ।पुत्रिकायां तथा स्त्रीत्वे तोकापत्यप्रसूतयः ॥ २०६ ॥

अनुष्टुप्

सुतास्त्री दुहितृस्त्री पुत्रीस्त्री तुच्स्त्री प्रजास्त्री पुत्रिकास्त्री तोकक्ली अपत्यक्ली प्रसूतिस्त्री

genderस्त्रीfem.

पञ्चतत्त्वप्रकाश Pañcatattvaprakāśa · वेणीदत्त मनुष्यमरीचिः Pañcatattvaprakāśa 1.1.58 · p. 5

दौहित्रो दुहितुः पुत्रो दुहिता तनया सुता ।दौहित्री दुहितुः पुत्री मातुली मातुलप्रिया ॥ ५८ ॥

अनुष्टुप्

दौहित्रपुं दुहितृस्त्री तनयास्त्री सुतास्त्री दौहित्रीस्त्री मातुलीस्त्री मातुलप्रियास्त्री

genderस्त्रीfem.

शारदीयाख्यनाममाला Śāradīyākhyanāmamālā · हर्षकीर्ति अङ्गवर्गः Śāradīyākhyanāmamālā 2.1.11 · p. 20

नन्दनस्तनयः पुत्रो दारकः सूनुरुद्वहः ।सुतोऽङ्गज आत्मजश्च पुत्री तु दुहिता सुता ॥ ११ ॥

अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्: pāda 1, syllable 4 ज (wrong syllable)

नन्दनपुं तनयपुं पुत्रपुं दारकपुं सूनुपुं उद्वहपुं सुतपुं अङ्गजपुं आत्मजपुं पुत्रीस्त्री दुहितृस्त्री सुतास्त्री

genderस्त्रीfem.

सुशीलनाममाला Suśīlanāmamālā · विजयसुशीलसूरि मर्त्यविभागः Suśīlanāmamālā 4.865 · p. 129

उद्वहा नन्दना सूनुरङ्गजा चात्मजा सुता ॥ ८६५ ॥

अनुष्टुप्

उद्वहास्त्री नन्दनास्त्री सूनुस्त्री अङ्गजास्त्री आत्मजास्त्री सुतास्त्री

genderस्त्रीfem.

शब्दरत्नावली Śabdaratnāvalī · मथुरेश सिंहादिवर्गप्रकाशः Śabdaratnāvalī 3.5.170 · p. 94

आत्मजा दुहिता पुत्री पुत्रिका तनुजा सुता ।अपत्यं पुत्रका स्वजा तनयापि च नन्दिनी ॥

अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्: pāda 1, syllable 7 स्व (wrong syllable)

आत्मजास्त्री दुहितृस्त्री पुत्रीस्त्री पुत्रिकास्त्री तनुजास्त्री सुतास्त्री अपत्यक्ली पुत्रकास्त्री स्वजास्त्री तनयास्त्री नन्दिनीस्त्री

genderस्त्रीfem.

शब्दरत्नाकर Śabdaratnākara · वाचनाचार्यश्रीसाधुसुन्दरगणि तृतीयः काण्डः Śabdaratnākara 3.136 · p. 199

दोहदं दौहृदं श्रद्धा, पुत्र्यां तु स्यात् स्तनन्धयी ।स्तनन्धना सूनुः सुतापत्ये, पुत्रेऽपि तोककम् ॥ १३६ ॥

अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्: pāda 1, syllable 6 नुः (wrong syllable)

दोहदक्ली दौहृदक्ली श्रद्धास्त्री स्तनन्धयीस्त्री स्तनन्धनास्त्री सूनुस्त्री सुतास्त्री तोककक्ली

genderस्त्रीfem.

शब्दरत्नाकर Śabdaratnākara · वामनभट्ट-बाण मनुष्याध्यायः Śabdaratnākara 3.1.1123 · p. 138

जनकः सविता पुत्रस्तनयः सूनुरात्मजः ।नन्दनस्तनया पुत्री दुहिता च सुता तयोः ॥ ११२३ ॥

अनुष्टुप्

जनकपुं सवितृपुं पुत्रपुं तनयपुं सूनुपुं आत्मजपुं नन्दनपुं तनयास्त्री पुत्रीस्त्री दुहितृस्त्री सुतास्त्री

genderस्त्रीfem.

नानार्थार्णवसंक्षेप Nānārthārṇavasaṃkṣepa · केशवस्वामिन् नानालिङ्गाध्यायः Nānārthārṇavasaṃkṣepa 2.5.1528 · p. 173

सुतः सोमरसे भूपे लग्नाद्राशौ च पञ्चमे ।पुत्रयोस्तु द्वयोः स्त्री तु शाकवल्ल्यन्तरे सुता ॥ १५२८ ॥

अनुष्टुप्

meaningsशाकवल्ली

नानार्थार्णवसंक्षेप Nānārthārṇavasaṃkṣepa · केशवस्वामिन् नानालिङ्गाध्यायः Nānārthārṇavasaṃkṣepa 2.5.1529 · p. 173

उपोदकाख्ये त्रिषु तु प्रसूतेऽभिपुतेऽपि च ।सुरस्तु देवे स्त्रीत्वे तु सुरा मद्ये जलेऽपि च ॥ १५२९ ॥

अनुष्टुप्

meaningsउपोदका

doubtful

शब्दरत्नावली Śabdaratnāvalī · मथुरेश तान्ताः Śabdaratnāvalī 7.16.66 · p. 218

सुतः स्यात्पार्थिवे पुत्रे स्त्र्यपत्ये तु सुता स्त्रियाम् ।स्वान्तः स्पर्शाज्ञता निद्राविश्रम्भशयनेऽपि च ॥

अनुष्टुप्

meaningsस्त्र्यपत्य

सुता as a meaning in nānārtha verses

धरणिकोश वशावशः प्रभुत्व आयत्त इच्छायत्तत्वयोर्विदुः । वशाश्चतस्रो वन्ध्या गौः सुता नारी करेणुका ॥ Dharaṇikośa 29.3.1
कोषकल्पतरु वशास्त्रियां तु वन्ध्यासुतयोश्च नार्या- मिभ्यां सुरभ्यामपि संप्रदिष्टा द्वीपे तथा रामसुते च दर्भे योक्त्रे कुशः स्याच्चरमे जले च ॥ २ ॥ Koṣakalpataru 6.30.2
नानार्थार्णवसंक्षेप धीताधीता बुद्धौ सुतायां च कन्यायामिति कश्चन । धीतिः स्यादङ्गुलौ पानेऽप्याधारे च व्यवस्थितौ ॥ ५३ ॥ Nānārthārṇavasaṃkṣepa 2.1.53
शब्दरत्नावली जयन्तीजयन्ती सुतागौर्य्यौः पताका वृक्षभेदयोः । जयन्तः स्यादिन्द्रपुत्रे भीमे च त्रिपुरान्तके ॥ Śabdaratnāvalī 7.16.102
शब्दरत्नावली वशावशा योषासुतावन्ध्यास्त्रीगवोहस्तिनीषु च । त्रिष्वायत्ते क्लीबमिच्छाप्रभुत्वायत्ततासु च ॥ Śabdaratnāvalī 7.30.10
वैजयन्ती धीताधारास्त्राग्रेंऽबुसंतत्यां सैन्याग्रेऽश्वगतिष्वपि । धीता सुतायां बुद्धौ च धृतिः सौख्येऽपि धारणे ॥ २० ॥ Vaijayantī 6.2.20
वैजयन्ती सूनसूनं पुष्पे सुतायां स्त्री स्नेहोऽस्त्री द्रवहार्दयोः । विष्णुचन्द्रेन्द्रवातार्कयमाश्वांशुशुकाग्निषु ॥ ९९ ॥ Vaijayantī 6.5.99