दुहितृ

duhitṛस्त्री · fem.

In 16 kośas: 14 synonym verses, 13 as a meaning of another word.

नामलिङ्गानुशासनम् Amarakośa · अमरसिंह मनुष्यवर्गः Amarakośa 2.6.40

आत्मजस्तनयः सूनुः सुतः पुत्रः स्त्रियां त्वमी ॥ २७ ॥आहुर्दुहितरं सर्वेऽपत्यं तोकं तयोः समे ।

अनुष्टुप्

आत्मजपुं तनयपुं सूनुपुं सुतपुं पुत्रपुं दुहितृस्त्री अपत्यक्ली तोकक्ली

genderस्त्रीfem.

हलायुधकोशः (अभिधानरत्नमाला) Abhidhānaratnamālā (Halāyudha) · हलायुध भूमिकाण्डम् Abhidhānaratnamālā (Halāyudha) 2.505 · p. 58

दुहिता तनया पुत्री जामाता दुहितुः पतिः ।दौहित्रस्तत्सुतो नप्ता स च पौत्रश्च कथ्यते ॥ ५०५ ॥

अनुष्टुप्

दुहितृस्त्री तनयास्त्री पुत्रीस्त्री जामातृपुं दौहित्रपुं नप्तृपुं पौत्रपुं

genderस्त्रीfem.

कल्पद्रुकोशः Kalpadrukośa · केशव नरादिप्रकाण्डः Kalpadrukośa 1.4.83 · p. 29

बीजी तु सप्तमः पूर्वं पुमान्याभिरथाप्यमी ।पुत्रादयः स्त्रियामाहुर्दुहिताथ प्रजास्त्रियाम् ॥ ८३ ॥

अनुष्टुप्

बीजिन्पुं दुहितृस्त्री प्रजास्त्री

genderस्त्रीfem.

कोषकल्पतरु Koṣakalpataru · विश्वनाथ वनौषधिवर्गः Koṣakalpataru 2.3.69 · p. 207

प्राहुर्दुहितरं सर्वे पुत्रका पुत्रिकापि सा ।नन्दन्ती नन्दिनी च स्याद्धातकी च निगद्यते ॥ ६९ ॥

अनुष्टुप्

दुहितृस्त्री पुत्रकास्त्री पुत्रिकास्त्री नन्दन्तीस्त्री नन्दिनीस्त्री धातकीस्त्री

genderस्त्रीfem.

नाममाला Nāmamālā (Dhanañjaya) · धनञ्जय Nāmamālā (Dhanañjaya) 40 · p. 20

उद्वहस्तनयः पोतो दारको नन्दनोऽर्भकः ।स्तनन्धयोत्तानशयौ स्त्री चेद्दुहितरं विदुः ॥ ४० ॥

अनुष्टुप्

उद्वहपुं तनयपुं पोतपुं दारकपुं नन्दनपुं अर्भकपुं स्तनन्धयपुं उत्तानशयपुं दुहितृस्त्री

genderस्त्रीfem.

परमानन्दीयनाममाला Paramānandīyanāmamālā · मकरन्ददास चतुर्थः परिच्छेदः Paramānandīyanāmamālā 4.206 · p. 127

सुतायां दुहिता पुत्री तुक्प्रजा तद्द्वयं मतम् ।पुत्रिकायां तथा स्त्रीत्वे तोकापत्यप्रसूतयः ॥ २०६ ॥

अनुष्टुप्

सुतास्त्री दुहितृस्त्री पुत्रीस्त्री तुच्स्त्री प्रजास्त्री पुत्रिकास्त्री तोकक्ली अपत्यक्ली प्रसूतिस्त्री

genderस्त्रीfem.

पर्यायशब्दरत्न Paryāyaśabdaratna · धनञ्जयभट्ट मध्यमलोकसर्गः Paryāyaśabdaratna 2.98 · p. 37

तोकं पुत्रदुहित्रोश्च पुत्रे चोरस्य इष्यते ।पुत्रिकायां तु दुहिता दुही दोग्धीति कथ्यते ॥ ९८ ॥

अनुष्टुप्

तोकक्ली उरस्यपुं दुहितृस्त्री दुहीस्त्री दोग्धीस्त्री

genderस्त्रीfem.

पञ्चतत्त्वप्रकाश Pañcatattvaprakāśa · वेणीदत्त मनुष्यमरीचिः Pañcatattvaprakāśa 1.1.58 · p. 5

दौहित्रो दुहितुः पुत्रो दुहिता तनया सुता ।दौहित्री दुहितुः पुत्री मातुली मातुलप्रिया ॥ ५८ ॥

अनुष्टुप्

दौहित्रपुं दुहितृस्त्री तनयास्त्री सुतास्त्री दौहित्रीस्त्री मातुलीस्त्री मातुलप्रियास्त्री

genderस्त्रीfem.

शारदीयाख्यनाममाला Śāradīyākhyanāmamālā · हर्षकीर्ति अङ्गवर्गः Śāradīyākhyanāmamālā 2.1.11 · p. 20

नन्दनस्तनयः पुत्रो दारकः सूनुरुद्वहः ।सुतोऽङ्गज आत्मजश्च पुत्री तु दुहिता सुता ॥ ११ ॥

अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्: pāda 1, syllable 4 ज (wrong syllable)

नन्दनपुं तनयपुं पुत्रपुं दारकपुं सूनुपुं उद्वहपुं सुतपुं अङ्गजपुं आत्मजपुं पुत्रीस्त्री दुहितृस्त्री सुतास्त्री

genderस्त्रीfem.

सुशीलनाममाला Suśīlanāmamālā · विजयसुशीलसूरि मर्त्यविभागः Suśīlanāmamālā 4.866 · p. 129

धीदा समर्धुका चापि दारिका दुहिता तथा ।देहसञ्चारिणी पुत्री तनया चेति कथ्यते ॥ ८६६ ॥

अनुष्टुप्

धीदास्त्री समर्धुकास्त्री दारिकास्त्री दुहितृस्त्री देहसञ्चारिणीस्त्री पुत्रीस्त्री तनयास्त्री

genderस्त्रीfem.

शब्दरत्नावली Śabdaratnāvalī · मथुरेश सिंहादिवर्गप्रकाशः Śabdaratnāvalī 3.5.170 · p. 94

आत्मजा दुहिता पुत्री पुत्रिका तनुजा सुता ।अपत्यं पुत्रका स्वजा तनयापि च नन्दिनी ॥

अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्: pāda 1, syllable 7 स्व (wrong syllable)

आत्मजास्त्री दुहितृस्त्री पुत्रीस्त्री पुत्रिकास्त्री तनुजास्त्री सुतास्त्री अपत्यक्ली पुत्रकास्त्री स्वजास्त्री तनयास्त्री नन्दिनीस्त्री

genderस्त्रीfem.

शब्दरत्नावली Śabdaratnāvalī · मथुरेश स्त्रीलिङ्गसङ्ग्रहः Śabdaratnāvalī 9.6 · p. 308

योनिमत्प्राणिनामपि स्त्रियां माता स्वसा वधूः ।ननान्दा दुहिता धेनुर्योषिदित्याद्यश्च दिक् ॥

metre not recognisednearly अनुष्टुप्: pāda 1, syllable 7 म (wrong syllable)

मातृस्त्री स्वसृस्त्री वधूस्त्री ननान्दृस्त्री दुहितृस्त्री धेनुस्त्री योषित्स्त्री

genderस्त्रीfem.

शब्दरत्नाकर Śabdaratnākara · वामनभट्ट-बाण मनुष्याध्यायः Śabdaratnākara 3.1.1123 · p. 138

जनकः सविता पुत्रस्तनयः सूनुरात्मजः ।नन्दनस्तनया पुत्री दुहिता च सुता तयोः ॥ ११२३ ॥

अनुष्टुप्

जनकपुं सवितृपुं पुत्रपुं तनयपुं सूनुपुं आत्मजपुं नन्दनपुं तनयास्त्री पुत्रीस्त्री दुहितृस्त्री सुतास्त्री

genderस्त्रीfem.

त्रिकाण्डशेष Trikāṇḍaśeṣa · पुरुषोत्तमदेव मनुष्यवर्गः Trikāṇḍaśeṣa 2.6.7 · p. 50

समदुर्दुहिता पुत्री द्वितीयः कुलधारकः ।पिता जनयिता वप्ता शिशुकः क्षीरकण्ठकः ॥ ७ ॥

अनुष्टुप्

समदुस्त्री दुहितृस्त्री पुत्रीस्त्री द्वितीयपुं कुलधारकपुं पितृपुं जनयितृपुं वप्तृपुं शिशुकपुं क्षीरकण्ठकपुं

genderस्त्रीfem.

दुहितृ as a meaning in nānārtha verses

धरणिकोश तोकतोके दुहितृपुत्रौ स्तः शल्के शकलवल्कयोः । वल्कं स्याद्वल्कले खण्डे पङ्कं कर्दमपापयोः ॥ Dharaṇikośa 1.1.3
धरणिकोश अपत्यअपत्ये दुहितृसुतौ लौहित्यौ व्रीहिसागरौ । श्वशुर्यौ देवरश्यालौ विस्मयाऽद्भुतगर्वयोः ॥ Dharaṇikośa 25.1.12
कोषकल्पतरु अपत्यआकल्पेऽपि च रङ्गभुव्यतिथिषु त्वातिथ्य उक्तोऽन्तिमे स्यादर्थेऽतिथये सुते दुहितरि प्राज्ञैरपत्यं स्मृतम् । सामर्थ्यं किल योग्यतातिबलयोर्व्रीहौ पुनः सागरे लौहित्यश्चरमे पुनर्निगदितो ज्ञैर्लोहितत्वार्थकः ॥ ७२ ॥ Koṣakalpataru 6.26.72
नानार्थार्णवसंक्षेप नानानानाशब्दस्तु भारत्यां जनन्यां दुहितर्यपि । नासा तु नासिकायां स्याद् गृहद्वारोर्ध्वदारुणि ॥ ५५ ॥ Nānārthārṇavasaṃkṣepa 2.1.55
नानार्थार्णवसंक्षेप पुत्रीपुत्रस्तु तनये पुंसि पुत्री दुहितरि स्त्रियाम् । पुटी त्रयी करण्ड्यां क्ली नगरे ना समुद्गके ॥ ७९० ॥ Nānārthārṇavasaṃkṣepa 2.5.790
नानार्थार्णवसंक्षेप वशाह्रीबेरे क्ली वशा तु स्त्री वन्ध्यायां दुहितर्यपि । स्त्रीमात्रे चेति केषाञ्चिन्मतमन्ये तु मन्वते ॥ ११६३ ॥ Nānārthārṇavasaṃkṣepa 2.5.1163
नानार्थार्णवसंक्षेप सूनासूना वधे वधस्थाने स्याच्च दण्डार्पिताङ्कुशे । अधःसिरायां जिह्वाया(स्तुधा ? स्तथा) दुहितरि स्मृता ॥ १५४० ॥ Nānārthārṇavasaṃkṣepa 2.5.1540
नानार्थार्णवसंक्षेप सूनुसूनुस्तु पुंसि पुत्रे स्याद् भ्रातर्यप्यजयोऽब्रवीत् । इयं दुहितरि स्त्री स्यादथ सृप्रं नपुंसकम् ॥ १५४८ ॥ Nānārthārṇavasaṃkṣepa 2.5.1548
शब्दरत्नावली तोकतोकं पुत्रदुहित्रोश्च त्विकः स्यात् कोककाकयोः । न्यङ्कुर्ना मनिमृगयोः नाकः स्वर्गान्तरीक्षयोः ॥ Śabdaratnāvalī 7.1.12
शब्दरत्नावली पुत्रिकापुत्रिका स्यात् पुत्तलिका दुहित्रोर्ना पतङ्गके । पुत्रे धूर्ते द्रुमे शैलेऽप्यनुकम्पान्विते जने ॥ Śabdaratnāvalī 7.1.107
शब्दरत्नावली झलाकदम्बभूरुहे क्लीबं जाली पटलिकौषधौ । झला स्त्रियां दुहितरि स्यादूर्म्य्यातयोरपि ॥ Śabdaratnāvalī 7.28.15
त्रिकाण्डशेष झलाझलाऽऽतपोर्मिर्दुहिता तलं मूलचपेटयोः । तालो गीतक्रियामाने हरिताले द्रुमान्तरे ॥ ३९४ ॥ Trikāṇḍaśeṣa 3.3.394
वैजयन्ती वशावशी करिण्यां वन्ध्यायां रामायां दुहितर्यपि । वशो जनस्पृहायत्तेष्वायत्तत्वप्रभुत्वयोः ॥ ७१ ॥ Vaijayantī 6.5.71