वाटी
vāṭīस्त्री · fem.In 7 kośas: 7 synonym verses, 3 as a nānārtha head word, 1 as a meaning of another word.
आक्रीडः पुनरुद्यानं राज्ञां त्वन्तःपुरोचितम् ॥ १११२ ॥तदेव प्रमदवनममात्यादेस्तु निष्कुटे ।वाटी पुष्पाद्वृक्षाच्चासौ क्षुद्रारामः प्रसीदिका ॥ १११३ ॥
metre not recognisednearly अनुष्टुप्: pāda 1, syllable 4 प्र (wrong syllable); pāda 3, syllable 5 द्वृ (wrong syllable)
genderस्त्रीfem.
अष्टवर्गो विनाजीवा यष्टीभ्यां समुदीरितः ।बला भद्रौदनी वाटी समङ्गा शीतकूर्चिका ॥ ५४ ॥
अनुष्टुप्
genderस्त्रीfem.
बलायां शीतपाकी स्याद्भद्रादन्योदनाह्वया ।वाटी वाट्यालकः(लिका) वाट्यपुष्पिका खरयष्टिका ॥ २६० ॥
अनुष्टुप्
genderस्त्रीfem.
अथ संवसथग्रामौ तथावसथ इत्यपि ।वास्त्वस्त्री वेश्मभूर्वाटी वाटिका गृहपोतकः ॥ग्रामान्त उपशल्यञ्च द्वयं ग्रामसमीपके ।द्वे स्त्रियौ सीमसीमे च ग्राम्यावधिनिश्चिते ॥
अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्
genderस्त्रीfem.
वरणे प्राकारः पारक् जान्तः क्षौमे तु अट्टवत् ।अट्टालकयुतोट्टालो, वृत्तौ वाटी च वाटिका ॥ २९ ॥
अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्: pāda 1, syllable 5 का (wrong syllable)
genderस्त्रीfem.
पुष्पवाटी त्वमात्यादेस्त्रयी वाटी फलाय चेत् ।वृक्षो द्रुमो भूरुहो द्रुर्विटपी विष्टरोंऽघ्रिपः ॥ ४ ॥
अनुष्टुप्
genderस्त्रीfem.
त्रिलिङ्ग्यां तु क्वचिच्छुङ्गा कलशी कन्दरी दरी ।पेटी पुटी पटी वाटी कवाटी पिटका वटी ॥ ३७ ॥
अनुष्टुप्
genderपुंस्त्रीक्लीm. f. n.
मण्डले नगरे सीम्नि भोजने वलये गृहे ।त्रयी तु वाटी गेहान्तःक्लृप्ते फलफले वने ॥ १२२२ ॥
अनुष्टुप्
इत्कटे तु स्त्रियामेव वाटी मर्त्यान्तरे पुनः ।विण्मैत्रीजे द्वयोरस्त्री वृतौ वाशा पुनः स्त्रियाम् ॥ १२२३ ॥
अनुष्टुप्
वाटी as a meaning in nānārtha verses
- कोषकल्पतरु निष्कुटवार्ताकपुष्पे जकुटो यमोत्थे ऽस्त्री सारमेये त्रपुसीसयोस्तु । स्यात्पिच्चटो दृष्टिगदेऽथ वाट्यां क्षेत्रे कपाटे नरि निष्कुटः स्यात् [272a] ॥ २८ ॥ Koṣakalpataru 6.10.28