मिसि

misiस्त्री · fem.

In 10 kośas: 12 synonym verses, 6 as a nānārtha head word, 9 as a meaning of another word.

नामलिङ्गानुशासनम् Amarakośa · अमरसिंह वनौषधिवर्गः Amarakośa 2.4.106

शालेयः स्याच्छीतशिवश्छत्रा मधुरिका मिसिः ।मिश्रेयाप्यथ सीहुण्डो वज्रः स्नुक्स्त्री स्नुही गुडा ॥ १०५ ॥समन्तदुग्धाथो वेल्लममोघा चित्रतण्डुला ।तण्डुलश्च कृमिघ्नश्च विडङ्गं पुन्नपुंसकम् ॥ १०६ ॥

अनुष्टुप्

genderस्त्रीfem.

नामलिङ्गानुशासनम् Amarakośa · अमरसिंह वनौषधिवर्गः Amarakośa 2.4.224

शतपुष्पा सितच्छत्रातिच्छत्रा मधुरा मिसिः ।अवाक्पुष्पी कारवी च सरणा तु प्रसारिणी ॥ १५२ ॥तस्यां कटम्भरा राजबला भद्रबलेत्यपि ।

अनुष्टुप्

शतपुष्पास्त्री सितच्छत्रास्त्री अतिच्छत्रास्त्री मधुरास्त्री मिसिस्त्री अवाक्पुष्पीस्त्री कारवीस्त्री सरणास्त्री प्रसारिणीस्त्री कटम्भरास्त्री राजबलास्त्री भद्रबलास्त्री

genderस्त्रीfem.

कल्पद्रुकोशः Kalpadrukośa · केशव वनौषधिप्रकाण्डः Kalpadrukośa 1.11.448 · p. 299

अम्लपत्री रसाम्ला स्यादथ स्युः क्षुपजातयः ।अहिच्छत्रा मिसिर्योषा शताह्वा पोतिकाशिका ॥ ४४८ ॥

अनुष्टुप्

अम्लपत्रीस्त्री रसाम्लास्त्री अहिच्छत्रास्त्री मिसिस्त्री योषास्त्री शताह्वास्त्री पोतिकास्त्री शिकास्त्री

genderस्त्रीfem.

कोषकल्पतरु Koṣakalpataru · विश्वनाथ वनौषधिवर्गः Koṣakalpataru 2.3.86 · p. 182

तालपर्णी तु मेथीका मिसिर्मधुरिका च सा ।मिश्रेयाश्वबला पीतबीजा शीतशिवापि सा ॥ ८६ ॥

अनुष्टुप्

तालपर्णीस्त्री मेथीकास्त्री मिसिस्त्री मधुरिकास्त्री मिश्रेयास्त्री अश्वबलास्त्री पीतबीजास्त्री शीतशिवास्त्री

genderस्त्रीfem.

कोषकल्पतरु Koṣakalpataru · विश्वनाथ वनौषधिवर्गः Koṣakalpataru 2.3.92 · p. 183

दीप्यो यवानिकाथान्यश्छोहरः पारसीयकः ।शतपुष्पा घोषवती शताह्वा कारवी मिसिः ॥ ९२ ॥

अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्: pāda 1, syllable 5 घो (wrong syllable)

दीप्यपुं यवानिकास्त्री छोहरपुं पारसीयकपुं शतपुष्पास्त्री घोषवतीस्त्री शताह्वास्त्री कारवीस्त्री मिसिस्त्री

genderस्त्रीfem.

निघण्टुशेष Nighaṇṭuśeṣa · हेमचन्द्र गुल्मकाण्डः Nighaṇṭuśeṣa 2.278 · p. 151

तेजोवती तेजनी च तेजोह्वा वल्कलेति च ।मिस्रेयायां तालपर्णी छत्रा शीतशिवो मिसिः ॥ २७८ ॥

अनुष्टुप्

तेजोवतीस्त्री तेजनीस्त्री तेजोह्वास्त्री वल्कलास्त्री तालपर्णीस्त्री छत्रास्त्री शीतशिवपुं मिसिस्त्री

genderस्त्रीfem.

निघण्टुशेष Nighaṇṭuśeṣa · हेमचन्द्र शाककाण्डः Nighaṇṭuśeṣa 4.336 · p. 182

शतपुष्पायां तु घोषा शताह्वा माधवी मिसिः ।अतिच्छत्रा छत्रपुष्प्यवाक्पुष्पा कारवी सहा ॥ ३३६ ॥

अनुष्टुप्

शतपुष्पास्त्री घोषास्त्री शताह्वास्त्री माधवीस्त्री मिसिस्त्री अतिच्छत्रास्त्री छत्रपुष्पीस्त्री अवाक्पुष्पास्त्री कारवीस्त्री सहास्त्री

genderस्त्रीfem.

परमानन्दीयनाममाला Paramānandīyanāmamālā · मकरन्ददास तृतीयः परिच्छेदः Paramānandīyanāmamālā 3.96 · p. 64

सोफका सितिपुष्पाची अहिच्छिन्ना शिका मिसिः ।नालपत्री तालपर्णी मिश्रे या च मिसिस्तथा ॥ ९६ ॥

अनुष्टुप्

सोफकास्त्री सितिपुष्पास्त्री अहिच्छिन्नास्त्री शिकास्त्री मिसिस्त्री नालपत्रीस्त्री तालपर्णीस्त्री मिश्रेयास्त्री

genderस्त्रीfem.

शब्दरत्नावली Śabdaratnāvalī · मथुरेश वनौषधिवर्गप्रकाशः Śabdaratnāvalī 3.4.191 · p. 72

कोकिलाक्ष इक्षुगन्धा काण्डेक्षुरिक्षुरः क्षुरः ।मधुरा स्यान्मधुरिका मधुरी च मिसिर्मिसी ॥

अनुष्टुप्metre not read in every line

कोकिलाक्षपुं इक्षुगन्धास्त्री काण्डेक्षुपुं इक्षुरपुं क्षुरपुं मधुरास्त्री मधुरिकास्त्री मधुरीस्त्री मिसिस्त्री मिसीस्त्री

genderस्त्रीfem.

शब्दरत्नावली Śabdaratnāvalī · मथुरेश वनौषधिवर्गप्रकाशः Śabdaratnāvalī 3.4.280 · p. 78

शताह्वा कारवी छत्रा मिशिः स्याच्च मिसिर्मिशी ॥

शताह्वास्त्री कारवीस्त्री छत्रास्त्री मिशिस्त्री मिसिस्त्री मिशीस्त्री

genderस्त्रीfem.

शब्दरत्नाकर Śabdaratnākara · वाचनाचार्यश्रीसाधुसुन्दरगणि चतुर्थः काण्डः Śabdaratnākara 4.221 · p. 236

मिशिर्मिशी मिसि-मिस्यौ मधुरा तु मधूरिका ।सालेयो दन्त्यतालव्यो मिशी मिशिर्मिसी मिसिः ॥ २२१ ॥

metre not recognisednearly अनुष्टुप्: pāda 1, syllable 6 सि (wrong syllable); pāda 4, syllable 3 मि (wrong syllable)

मिशिस्त्री मिशीस्त्री मिसिस्त्री मिसीस्त्री मधुरास्त्री मधूरिकास्त्री सालेयपुं शालेयपुं

genderस्त्रीfem.

शब्दरत्नाकर Śabdaratnākara · वाचनाचार्यश्रीसाधुसुन्दरगणि चतुर्थः काण्डः Śabdaratnākara 4.232 · p. 237

मांसिगन्धद्रव्येषु मिषी मिसिश्च जटिला जटा ।जनातिगन्धद्रव्येषु स्याज्जनी जननी जनिः ॥ २३२ ॥

अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्

मिषीस्त्री मिसिस्त्री जटिलास्त्री जटास्त्री जनीस्त्री जननीस्त्री जनिस्त्री

genderस्त्रीfem.

धरणिकोश Dharaṇikośa · धरणिदास सार्धश्लोकः Dharaṇikośa 31.2.3 · p. 221

मांसं पिशि[104]तमुद्दिष्टं मांसी तु मांसिकौषधिः ।मिसिर्मधुरिकायां स्याच्छतपुष्पा मिसिः स्मृता ॥

अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्: pāda 2, syllable 3 तु (wrong syllable)

meaningsमधुरिका शतपुष्पा

कोषकल्पतरु Koṣakalpataru · विश्वनाथ सान्ताः Koṣakalpataru 6.31.84 · p. 379

मृत्सा शुभायां मृदि वासिकायांहिंसा वधे चौर्यविधौ प्रदिष्टा ।शंसा तु वाञ्छावचसोर्मिसिस्तुमांस्यां तु दीप्ये शतपुष्पिकायाम् ॥ ८४ ॥

इन्द्रवज्रा

meaningsमांसी दीप्य शतपुष्पिका

कोषकल्पतरु Koṣakalpataru · विश्वनाथ सान्ताः Koṣakalpataru 6.31.85 · p. 379

छत्रोषधे स्त्री त्विह बुद्धिशक्त्या-युधे च कासूर्विकलोक्तिषु स्यात् ।प्रसूर्जनन्यामपि वामिकायांतथा कदल्यामपि वीरुदर्थे ॥ ८५ ॥

उपजातिः

meaningsछत्रौषध

doubtful

नानार्थार्णवसंक्षेप Nānārthārṇavasaṃkṣepa · केशवस्वामिन् स्त्रीलिङ्गाध्यायः Nānārthārṇavasaṃkṣepa 2.1.79 · p. 16

अथो मिसिः स्यान्मिश्रेयासमाख्ये भेषजान्तरे ।शतपुष्पासमाख्ये च वर्तते भेषजान्तरे ॥ ७९ ॥

अनुष्टुप्

meaningsमिश्रेया शतपुष्पा

शिवकोष Śivakoṣa · शिवदत्तमिश्र सद्विः Śivakoṣa 27.1.526 · p. 48

मिसिः स्त्री मधुरामांस्योः शतपुष्पाजमोदयोः ।मृत्सा काक्षीश्रेष्ठमृदो रसो सूते विषे बले ॥ ५२६ ॥

अनुष्टुप्

meaningsमधुरा मांसी शतपुष्पा अजमोदा

शब्दरत्नावली Śabdaratnāvalī · मथुरेश सान्ताः Śabdaratnāvalī 7.32.7 · p. 294

मांसं स्यादामिषे क्लीबं मांसी स्यादोषधिभिदि ।मिसिः स्त्री मधुरामांस्योः शतपुष्पाजमोदयोः ॥

अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्: pāda 2, syllable 6 धि (wrong syllable)

meaningsमधुरा शतपुष्पा अजमोद

मिसि as a meaning in nānārtha verses

कोषकल्पतरु छत्रस्त्रियां तु वीणागुणदेहयोः स्या- त्तथा शिरायां च गुडूचिकायाम् । छत्रं त्रयेऽप्यातपवारणे स्या- न्मिस्यां शिलीन्ध्रेऽपि च धान्यके स्त्री ॥ ३८ ॥ Koṣakalpataru 6.27.38
कोषकल्पतरु कारवीस्यूते च वीणावयवे प्रसेवः स्यात्कुम्भदास्यां वडवा तुरङ्ग्याम् । भेदेऽङ्गनानामपि विप्रनार्यां स्यात्कारवी मेचकजीरमिस्योः ॥ ३१ ॥ Koṣakalpataru 6.29.31
नानार्थार्णवसंक्षेप छत्रापुंस्यप्येके छत्रमुष्णवारणे स्त्री तु भेषजे । मिसिसंज्ञे द्रोणिकाख्यस्तम्बे कुस्तुम्बुरुण्यपि ॥ ४४३ ॥ Nānārthārṇavasaṃkṣepa 2.5.443
शिवकोष मङ्गल्यामङ्गल्यो ग्रन्थिलाश्वत्थमसूरारिष्टवार्षिके । स्त्रियां तु शम्यधःपुष्पीमिसिधीरप्रियङ्गुषु ॥ ३५७ ॥ Śivakoṣa 21.2.357
शिवकोष चात्राक्लीबं सुक्ते तिन्तिडीके चोरो निश्चरशङ्खयोः । चात्रा मिसावतिछत्रे कुस्तुम्बुरुशिलीन्ध्रयोः ॥ ३७८ ॥ Śivakoṣa 22.2.378
शिवकोष शीतशिवमधुयष्ट्यां वारिभवो नखे शङ्खे च शैवले । शीतशिवं शैलेये सिन्धुतिमिस्यां तु शीतशिवः ॥ ५१० ॥ Śivakoṣa 24.3.510
शिवकोष घोषाकाक्षी तुवरिकागृष्ट्योः घोषः कोशातकीभिदि । घोषा मिस्यां च कर्कोट्यां तुषो धान्यत्वगक्षयोः ॥ ५१७ ॥ Śivakoṣa 26.1.517
शब्दरत्नावली शालेयलौहित्यं लोहितत्वे स्यात्क्लीबं पुंसि नदान्तरे । श्वशुर्यो देवरे श्याले श्यालीनन्दिकयोः स्त्रियाम् ॥ शाण्डिल्योऽग्निमुनिभिदोः श्रीफले च भवेत्पुमान् । शालेयः स्यान्मिसौ पुंसि त्रिषु शाल्योद्भवोचिते ॥ Śabdaratnāvalī 7.26.48
शब्दरत्नावली जटिलाजटिलस्तु जटायुक्ते मिस्यान्तु जटिला स्त्रियाम् । जाङ्गलं त्रिषु निर्वारिदेशे स्यात्पिशिते स्त्रियाम् ॥ Śabdaratnāvalī 7.28.65