तरि
tariस्त्री · fem.In 14 kośas: 19 synonym verses, 2 as a nānārtha head word, 6 as a meaning of another word.
नाव्यं त्रिलिङ्गं नौतार्ये स्त्रियां नौस्तरणिस्तरिः ॥ १० ॥
अनुष्टुप्
genderस्त्रीfem.
नौः स्यान्नौका च तरणिस्तरणी च तरिस्तरी ।उडुपः स्यादुडूपोऽपि द्रोणिर्द्रोणी द्रुणिर्द्रुणी ॥ ७२ ॥
अनुष्टुप्
genderस्त्रीfem.
नावा तार्यं तु नाव्यं स्यान्नौतार्ये वस्तुनि त्रिषु ।स्त्रियां पुंसि तरण्डा तु तरणी तरणिस्तरिः ॥ ५८ ॥
अनुष्टुप्
genderस्त्रीfem.
भाटी पिण्डिः शरारिश्च गानिः कानिः फलिर्जनिः ।वारिर्हानिः प्रधिः कंविः चुल्हिश्चण्डिस्तरिः शनिः ॥ ३९ ॥
अनुष्टुप्
genderस्त्रीfem.
तरीस्तरन्ती तरणिस्तरी नौर्वेडा च मङ्गिन्यपि तारणिश्च ।न स्त्री तरण्डोऽप्युडुपश्च पादा-लिन्दी स्त्रियां पुंसि तु कोल-भेलौ ॥ ७० ॥
उपजातिः
genderस्त्रीfem.
आत्म-मेघ-तरि-कूप-रिपूणांनिभ( ? )गाङ्गि-किरणासि-कफानाम् ।वृक्ष-तण्डुल-समास-कन्दुक-प्रोन्दुकाशनि-कपर्द-विषाणाम् ॥ ४ ॥
metre not recognisednearly स्वागता: pāda 2, syllable 1 नि (wrong syllable)
genderपुंmasc.
दरिः शरारिर्मरी-मारि-पार्योदर्द्रूस्तरिः पूरपि वास्तुभूम्निहारा च होरा च परंपरा चतारापि देव्यां च वरा वरी द्वाः ॥ ६६ ॥
इन्द्रवज्राmetre not read in every line
genderस्त्रीfem.
प्रधिः कम्पिराटिर्दरिः सानिशाणीतरिश्चुल्लिचुण्टी जनिर्मारिमेनी ।तुरी राटिगन्त्र्यौ सनिः पारिकीर्तीशिरोधिर्मरिर्झल्लरिः स्वेदनील्यौ ॥ ६२ ॥
भुजङ्गप्रयातम्
genderस्त्रीfem.
स्यादम्बुपानतात्पर्ये तूदन्या तर्पणं च तृट् ।भोजने जेमनं न्यादो निघसो लेपनं तरिः ॥ ४८३ ॥
अनुष्टुप्
genderपुंmasc.
तरण्यां नौस्तरिस्तारिः सदुर्दः सह इत्यपि ।अर्धनावं तु नावोऽर्धेऽप्यतिसं प्रचलं तथा ॥ ४३ ॥
अनुष्टुप्
genderस्त्रीfem.
कैवर्तो धीवरो दासो नौका नौस्तरणिस्तरिः ।नौवाहकः कर्णधारो नाविकोऽरित्रचालकः? ॥ ३०० ॥
अनुष्टुप्
genderस्त्रीfem.
नौका नौश्च तरी बेडा तरणी तरणिस्तरिः ।मङ्गिनी चेति नामानि नौकायाः मन्यतां जनः ॥ १४६६ ॥
अनुष्टुप्
genderस्त्रीfem.
स्त्रियां नौस्तारिका नौका तरणिस्तरणी तरी ।तरिः तरण्डा स्यात् तरण्डः पादानिन्दा दथो प्लवा ॥
अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्
genderस्त्रीfem.
पिटकः पेटकः पेटः पेटिका च तरिस्तरी ।मञ्जुषापि च मञ्जूषा पेटा च पेडिकेत्यपि ॥
अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्: pāda 2, syllable 3 च (wrong syllable)
genderस्त्रीfem.
वहित्रं वाहित्थमपि, पोतवाहे नियामकः ।निर्यामोऽपि च बेडायां स्तरणिस्तरणी तरिः ॥ ३२२ ॥
अनुष्टुप्
genderस्त्रीfem.
समुद्रीयं तु त्रिष्वब्धिभवे सामुद्रिकस्त्वयम् ।समुद्रयात्रादैवज्ञो नौस्तरिस्तरणिः स्त्रियाम् ॥ ३२४ ॥
अनुष्टुप्metre not read in every linenearly अनुष्टुप्: pāda 1, syllable 5 तु (wrong syllable)
genderस्त्रीfem.
सव्यस्तु मृतके वह्निरपसव्यस्तु सूतके ।धूमस्तरिर्मेघवाही धूपोऽसौ गंधवासितः ॥ २८ ॥
अनुष्टुप्
genderपुंmasc.
पोहित्थं तु प्रवहणं पोथश्चाप्यथ मंगिनी ।नौस्तरिस्तरणी वेटी द्रोणी काष्ठांबुवाहिनी ॥ १५ ॥
अनुष्टुप्
genderस्त्रीfem.
पेटकः पिटकः पेटा मञ्जूषा सा तु चर्मणा ।वृता तरिः स्त्री तमतो वस्त्रकोशं करोटकम् ॥ ६३ ॥
अनुष्टुप्
genderस्त्रीfem.
सूनायां तु स्त्रियां ना तु तरिर्वैश्वानरानले ।स्त्री चर्मवृतपेडायां नावि चाथ तनुः स्त्रियाम् ॥ ५०९ ॥
अनुष्टुप्
तरि as a meaning in nānārtha verses
- कोषकल्पतरु तरणिपतितधेनुसमुद्धृतियष्टिकां- शुरविसिन्धुगता तरणिर्द्वयोः । तरितरुण्योषधिगा तु भवेत्स्त्रियां रविगता तु नरीत्यपरे जगुः ॥ ३९ ॥ Koṣakalpataru 6.15.39
- कोषकल्पतरु तरन्ततर्यां स्त्री गिरिशे ******** जयन्तः पुमान् शर्वाण्यां त्वरणिद्रुमेन्द्रतनयाधू ( ? )कास्वसौ योषिति । गोदन्तो हरितालदंशितकयोर्भासे तु भासां निधौ भासन्तस्त्रिषु सुन्दरेऽप्यथ मह[295b]त्प्राज्ये विशाले त्रिषु ॥ २१ ॥ Koṣakalpataru 6.16.21
- कोषकल्पतरु तरीषउष्णीषमस्त्रीह किरीटमूर्ध- वेष्टाह्वये लक्षणभिद्यपि स्यात् । तरीतरि(?) स्यात्त्रितये तरीषो रम्याकृतौ पुंसि तु भेलके स्यात् ॥ ५० ॥ Koṣakalpataru 6.30.50
- नानार्थार्णवसंक्षेप नौसाम्नां द्रष्टृषु चैकेषु नौर्वाक्कालतरिष्वथ । पूर्देहे नगरे बुद्धौ भास्तु रश्मौ रुचावपि ॥ ५६ ॥ Nānārthārṇavasaṃkṣepa 1.1.56
- शब्दरत्नाकर नौदृग्बुद्धौ दर्शने नेत्रे स्त्री स्याद्द्रष्टरि तु त्रिषु । धूः स्त्री भारे यानमुखे नौः स्त्रियां तरिकालयोः ॥ २२४४ ॥ Śabdaratnākara 4.1.2244
- वैजयन्ती नौधूः स्याद्यानमुखे भारे नौस्तु काले तरावपि । ज्या पृथिव्यां च मौर्व्यां च स्वर्व्योम्नोर्द्योदिवावुभे ॥ १७ ॥ Vaijayantī 8.2.17